Nghĩa của piercing
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ÂM THANHC1
chói tai, the thé
Âm thanh cao, to và sắc tới mức khó chịu.
very loud, high and unpleasant
- A piercing scream came from the kitchen.Từ trong bếp vọng ra một tiếng hét chói tai.
- The fire alarm made a piercing noise.Chuông báo cháy kêu inh ỏi.
- The baby's piercing cry woke the whole house.Tiếng khóc the thé của em bé đánh thức cả nhà.
- 2ÁNH MẮTC1
sắc, xuyên thấu
Ánh mắt nhìn chăm chăm, như đọc được suy nghĩ người khác.
looking at someone very closely, as if you can see what they are thinking
- Our teacher gave him a piercing look.Cô giáo nhìn Nam bằng ánh mắt sắc lẹm.
- She has piercing blue eyes.Linh có đôi mắt xanh rất sắc.
- 3GIÓ, LẠNH
buốt, thấu xương
Gió hoặc cái lạnh rất mạnh, như cắt vào da.
very cold and sharp
- A piercing wind blew across the field.Một cơn gió buốt thổi qua cánh đồng.
- 4XỎ KHUYÊNdanh từB2[C, U]
lỗ xỏ khuyên; việc xỏ khuyên
Lỗ xỏ trên tai, mũi, môi… để đeo khuyên, hoặc chuyện xỏ khuyên nói chung.
a hole made in your body for jewellery, or the practice of making such holes
- Minh has three piercings in his left ear.Minh có ba lỗ khuyên ở tai trái.
- Body piercing is not allowed at our school.Trường mình cấm xỏ khuyên.
Piercing đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
piercing + danh từ
- a piercing scream / crytiếng hét / khóc chói tai
- a piercing whistletiếng huýt sáo inh tai
- piercing eyesđôi mắt sắc
- a piercing look / stareánh nhìn xuyên thấu
- a piercing windgió buốt
danh từ + piercing
- ear piercingxỏ lỗ tai
- nose piercingxỏ khuyên mũi
- body piercingxỏ khuyên trên cơ thể
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- shrillchói, the thé, chỉ dùng cho âm thanh
- penetratingsắc, xuyên thấu, trang trọng hơn
- sharpsắc nói chung, nghĩa rộng
- bitinglạnh buốt, dùng cho gió
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
peircing
piercing
Viết ie: pierce, piercing.
- 2
She pierced her ears yesterday. (khi đi tiệm xỏ)
She had her ears pierced yesterday.
Khi người khác làm cho mình, dùng have something done.
Tự đặt câu với piercing
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
