Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

pilgrim

uk/ˈpɪl.ɡrɪm/us/ˈpɪl.ɡrɪm/

Pilgrim là danh từ đếm được, nghĩa là người hành hương, người đi đến một nơi linh thiêng vì lý do tôn giáo. Chuyến đi đó gọi là pilgrimage.

Nghĩa của pilgrim

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI HÀNH HƯƠNGC1[C]

    người hành hương, khách hành hương

    Người đi tới một nơi linh thiêng như chùa, đền, nhà thờ để cầu nguyện hay bày tỏ lòng thành.

    a person who travels to a holy place for religious reasons

    • Thousands of pilgrims visit Huong Pagoda every spring.Mỗi mùa xuân có hàng nghìn khách hành hương về chùa Hương.
    • Pilgrims walked for days to reach the temple.Người hành hương đi bộ nhiều ngày mới tới ngôi đền.
    • Mecca welcomes millions of pilgrims each year.Mỗi năm Mecca đón hàng triệu người hành hương.
  2. 2
    NGƯỜI THĂM NƠI NỔI TIẾNGC1[C]

    người đến thăm (nơi gắn với người hay sự kiện nổi tiếng)

    Người tìm đến một nơi gắn với một người, sự kiện mà mình ngưỡng mộ.

    a person who visits a place because it is connected with someone or something they admire

    • Football fans came like pilgrims to the stadium where their hero played.Người hâm mộ tìm đến sân vận động nơi thần tượng từng đá bóng như đi hành hương.

Pilgrim đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + pilgrim

  • Buddhist pilgrimsngười hành hương Phật giáo
  • Christian / Muslim pilgrimsngười hành hương Cơ Đốc / Hồi giáo
  • devout pilgrimsngười hành hương thành kính

cụm với pilgrimage

  • go on / make a pilgrimageđi hành hương
  • a pilgrimage to + nơichuyến hành hương tới…
  • a place of pilgrimagenơi hành hương

Pilgrim đi với giới từ gì?

  • pilgrims to + nơingười hành hương tới đâu

    pilgrims to Yen Tu Mountain

  • a pilgrimage to sthchuyến hành hương tới

    a pilgrimage to Jerusalem

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • pilgrimdanh từ

    người hành hương

  • pilgrimagedanh từ

    chuyến hành hương

    She made a pilgrimage to Yen Tu.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • worshipperngười thờ cúng, đi lễ
  • travellerngười đi xa nói chung
  • visitorkhách tham quan
  • devoteetín đồ, người sùng bái

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We went on a pilgrim.

    We went on a pilgrimage.

    Chuyến đi là pilgrimage; pilgrim là người.

  2. 2

    pilgrime

    pilgrim

    Không có e ở cuối.

  3. 3

    a pilgrimage at Huong Pagoda

    a pilgrimage to Huong Pagoda

    Hành hương tới đâu dùng to.

Tự đặt câu với pilgrim

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pilgrim trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Every spring, thousands of ______ travel to Yen Tu Mountain.

Câu 2My grandmother made a ______ to Huong Pagoda last year.

Câu 3Tìm lỗi sai: Many (A) people go on a (B) pilgrimage (C) at the temple (D) every year.

Học tiếp

Lưu pilgrim vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena