Nghĩa của pilgrimage
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÀNH HƯƠNGC1[C, U]
cuộc hành hương
Chuyến đi đến một nơi thiêng liêng vì lý do tôn giáo.
a journey to a holy place for religious reasons
- Every spring, thousands of people make a pilgrimage to Perfume Pagoda.Mỗi mùa xuân, hàng nghìn người hành hương về chùa Hương.
- Millions of Muslims go on a pilgrimage to Mecca each year.Mỗi năm hàng triệu người Hồi giáo hành hương đến Mecca.
- The old woman's dream was to go on pilgrimage to Bodh Gaya.Ước mơ của bà cụ là được hành hương đến Bồ Đề Đạo Tràng.
- 2CHUYẾN ĐI Ý NGHĨAC1[C]
chuyến đi đặc biệt (đến nơi mình ngưỡng mộ)
Chuyến đi đến nơi gắn với người hay sự kiện mà mình rất yêu thích, tôn trọng.
a visit to a place that is important to you because of someone or something you admire
- For football fans, a trip to Old Trafford is a kind of pilgrimage.Với fan bóng đá, đến sân Old Trafford là một chuyến hành hương.
- Each year my grandfather makes a pilgrimage to his old village.Năm nào ông nội cũng về thăm lại ngôi làng cũ.
Pilgrimage đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + pilgrimage
- make a pilgrimageđi hành hương
- go on (a) pilgrimageđi hành hương
- undertake a pilgrimagethực hiện chuyến hành hương (trang trọng)
tính từ + pilgrimage
- an annual pilgrimagechuyến hành hương hằng năm
- a religious pilgrimagecuộc hành hương tôn giáo
- a spiritual pilgrimagechuyến đi tâm linh
pilgrimage + danh từ
- pilgrimage siteđiểm hành hương
- pilgrimage routecon đường hành hương
Pilgrimage đi với giới từ gì?
- a pilgrimage to + nơihành hương đến
a pilgrimage to Rome
- on (a) pilgrimageđang hành hương
They are on pilgrimage.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- pilgrimdanh từ
người hành hương
Pilgrims walked for days.
- pilgrimagedanh từ
cuộc hành hương
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- journeychuyến đi dài, trung tính
- tripchuyến đi, thân mật, không có ý tôn giáo
- tourchuyến tham quan
- expeditioncuộc thám hiểm, có mục đích khám phá
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
do a pilgrimage
make / go on a pilgrimage
Động từ quen dùng là make hoặc go on.
- 2
a pilgrimage at Mecca
a pilgrimage to Mecca
Chỉ hướng đến nơi nào dùng to.
- 3
pilgrimmage
pilgrimage
Chỉ một chữ m.
Tự đặt câu với pilgrimage
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
