Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

planter

uk/ˈplɑːn.tər/us/ˈplæn.t̬ɚ/

Planter là danh từ đếm được: chậu trồng cây (thường to, để trang trí); chủ đồn điền; hoặc máy gieo hạt.

Nghĩa của planter

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẬU CÂYC1[C]

    chậu trồng cây, bồn cây

    Cái chậu hoặc thùng, thường to và đẹp, để trồng cây trang trí.

    a large container for growing plants in

    • Mum put a big planter of flowers on the balcony.Mẹ đặt một chậu hoa to ngoài ban công.
    • The café uses old tyres as planters.Quán cà phê dùng lốp xe cũ làm chậu trồng cây.
    • We painted the wooden planters bright yellow.Bọn mình sơn mấy cái bồn cây gỗ màu vàng tươi.
  2. 2
    CHỦ ĐỒN ĐIỀNlịch sử[C]

    chủ đồn điền

    Người sở hữu hoặc quản lý đồn điền lớn (cà phê, cao su, chè…).

    a person who owns or manages a plantation

    • French planters built rubber plantations in the south.Các chủ đồn điền người Pháp lập đồn điền cao su ở miền Nam.
  3. 3
    MÁY GIEO[C]

    máy gieo hạt

    Máy dùng để gieo hạt giống xuống đất.

    a machine for planting seeds

    • The farmer uses a planter to sow corn.Bác nông dân dùng máy gieo hạt để gieo ngô.

Planter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ/danh từ + planter

  • hanging planterchậu treo
  • window planterbồn cây bệ cửa sổ
  • wooden / ceramic planterchậu gỗ / chậu gốm
  • rubber / tea planterchủ đồn điền cao su / chè

Planter đi với giới từ gì?

  • in a plantertrong chậu

    Grow herbs in a planter.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • plantdanh từ

    cây; nhà máy

    a house plant; a power plant

  • plantđộng từ

    trồng

    We planted trees.

  • plantationdanh từ

    đồn điền

    a coffee plantation

  • planterdanh từ

    chậu cây; chủ đồn điền

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • potchậu cây (nhỏ, thông dụng)
  • flowerpotchậu hoa
  • containerthùng chứa
  • window boxbồn hoa bệ cửa sổ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a plantation (khi muốn nói chậu cây)

    a planter

    Plantation là đồn điền, chậu cây là planter.

  2. 2

    planter (khi muốn nói người làm vườn)

    gardener

    Người làm vườn là gardener.

Tự đặt câu với planter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Planter trong đề thi

69/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 5/10 năm (2017, 2018, 2021, 2022 và 2025), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · planted là đáp án

“planted”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · planting nằm trong câu đáp án

“Analytic-tools offer suggestions for better planting plans for the following season.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · plant là một phương án nhiễu

“Animal and plant species which pose threats to humans will die out soon.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · plants nằm trong bài đọc, đề bài

“Thanks to this, you need not travel far to see rare species in numerous city zoos; or enjoy fresh air and a range of plants from all corners of the world, all gathered in boundless parks.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · plants nằm trong bài đọc, đề bài

“Large cities around the world are adopting strategies to combat this issue (33), it is not uncommon to find plants growing on top of roofs or down the walls of large buildings.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She grows basil and mint in a small ______ by the kitchen window.

Câu 2His grandfather worked on a large coffee ______ in Dak Lak.

Câu 3Từ nào gần nghĩa nhất với “planter” (container)?

Học tiếp

Lưu planter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena