Nghĩa của plebiscite
- 1TRƯNG CẦU DÂN ÝC2trang trọng[C]
cuộc trưng cầu dân ý, cuộc bỏ phiếu toàn dân
Cuộc bỏ phiếu mà mọi cử tri trong một nước hay một vùng trực tiếp quyết định một vấn đề lớn, như độc lập, sáp nhập hay thay đổi hiến pháp.
a vote in which all the people of a country or area decide on an important issue
- The government agreed to hold a plebiscite on independence.Chính phủ đồng ý tổ chức trưng cầu dân ý về độc lập.
- In the plebiscite, most voters chose to stay part of the country.Trong cuộc trưng cầu dân ý, đa số cử tri chọn tiếp tục thuộc về đất nước.
- The 1955 plebiscite in the Saar region decided its future.Cuộc trưng cầu dân ý năm 1955 ở vùng Saar quyết định tương lai của vùng này.
Plebiscite đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + plebiscite
- hold / conduct a plebiscitetổ chức trưng cầu dân ý
- call for a plebiscitekêu gọi trưng cầu dân ý
- win / lose a plebiscitethắng / thua cuộc trưng cầu dân ý
- boycott a plebiscitetẩy chay cuộc trưng cầu
tính từ + plebiscite
- national plebiscitetrưng cầu dân ý toàn quốc
- binding plebiscitetrưng cầu dân ý có tính ràng buộc
- non-binding plebiscitetrưng cầu dân ý mang tính tham khảo
Plebiscite đi với giới từ gì?
- a plebiscite on + vấn đềtrưng cầu dân ý về việc gì
They held a plebiscite on the new constitution.
- by plebiscitebằng trưng cầu dân ý
The issue was decided by plebiscite.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- plebiscitedanh từ
cuộc trưng cầu dân ý
- plebiscitarytính từ
(thuộc) trưng cầu dân ý
plebiscitary democracy
- plebeiantính từ
bình dân, thuộc thường dân
plebeian tastes
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- referendumtrưng cầu dân ý, phổ biến hơn, nhất là về luật, chính sách
- votecuộc bỏ phiếu nói chung
- pollcuộc bỏ phiếu; cuộc thăm dò ý kiến
- ballotlá phiếu; cuộc bỏ phiếu kín
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
plebicite
plebiscite
Có chữ s trước c: ple-bis-cite.
- 2
a plebiscite about
a plebiscite on
Hay dùng giới từ on.
- 3
/ˈpleb.ɪ.sɪt/
/ˈpleb.ɪ.saɪt/
Âm cuối đọc /saɪt/ như “site”.
Tự đặt câu với plebiscite
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
