Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

plebeian

uk/pləˈbiː.ən/us/pləˈbiː.ən/

Plebeian là tính từ (và danh từ), nghĩa là thuộc tầng lớp bình dân. Thường dùng với ý chê là tầm thường, thiếu tinh tế; trong lịch sử La Mã, plebeian là thường dân, đối lập với quý tộc patrician.

Nghĩa của plebeian

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TẦM THƯỜNGC2không tán thành

    bình dân, tầm thường, thô kệch

    Chỉ thứ bị cho là thiếu tinh tế, kém sang, thuộc về số đông bình dân.

    ordinary and not showing good taste or education, in a way that some people look down on

    • He thinks fast food is plebeian.Anh ta cho rằng đồ ăn nhanh là thứ bình dân, tầm thường.
    • Some critics called her taste in music plebeian.Một số nhà phê bình chê gu âm nhạc của cô ấy là bình dân.
    • They looked down on their neighbours' plebeian habits.Họ coi thường thói quen “dân dã” của hàng xóm.
  2. 2
    THƯỜNG DÂNlịch sử

    thuộc tầng lớp thường dân

    Thuộc tầng lớp bình dân, nhất là ở La Mã cổ đại.

    belonging to the ordinary people, especially in ancient Rome

    • He came from a plebeian family but became a senator.Ông ta xuất thân từ một gia đình thường dân nhưng trở thành nghị sĩ.
  3. 3
    NGƯỜI BÌNH DÂNdanh từ[C]

    người thường dân, dân đen

    Người thuộc tầng lớp bình dân; trong La Mã cổ là thường dân, không phải quý tộc.

    an ordinary person, especially one in ancient Rome who was not a noble

    • In ancient Rome, plebeians could not marry patricians at first.Thời La Mã cổ, lúc đầu thường dân không được cưới quý tộc.

Plebeian đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • plebeian tastesgu bình dân
  • plebeian origins / backgroundxuất thân bình dân
  • plebeian familygia đình thường dân
  • plebeian foodđồ ăn bình dân

cụm cố định

  • patricians and plebeiansquý tộc và thường dân
  • the plebeian classtầng lớp thường dân

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • plebdanh từ

    dân đen (thân mật, xúc phạm)

    He called them plebs.

  • plebsdanh từ

    thường dân La Mã; dân thường (thân mật)

    the Roman plebs

  • plebiscitedanh từ

    cuộc trưng cầu dân ý

    a plebiscite on independence

  • plebeiantính từ

    bình dân; thường dân

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • commonbình dân, tầm thường, từ chung
  • vulgarthô tục, nặng hơn
  • lowbrowbình dân, không trí tuệ (về văn hóa giải trí)
  • working-classthuộc tầng lớp lao động, trung tính
  • trái nghĩa: aristocratic / patricianthuộc giới quý tộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    plebian

    plebeian

    Có e trước ian: ple-be-ian.

  2. 2

    Pronouncing it /ˈple.bi.ən/

    /pləˈbiː.ən/

    Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai.

  3. 3

    He called her a plebeian to praise her.

    He called her down-to-earth to praise her.

    Plebeian mang ý chê; muốn khen ai giản dị thì dùng down-to-earth.

Tự đặt câu với plebeian

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Plebeian trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In ancient Rome, the ______ were ordinary citizens, not nobles.

Câu 2The opposite of “plebeian” is ______.

Câu 3He thought that eating at street stalls was too ______ for him.

Học tiếp

Lưu plebeian vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena