Nghĩa của plow
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÀY ĐẤTC1Anh-Mỹ (Anh-Anh: plough)[T, I]
cày, cày xới
Dùng cày để lật và xới đất trước khi gieo trồng.
to turn over soil with a plow before planting
- Farmers used buffaloes to plow the rice fields.Ngày xưa nông dân dùng trâu cày ruộng.
- Grandpa still plows his small field every spring.Mùa xuân nào ông cũng vẫn cày mảnh ruộng nhỏ của mình.
- The land was plowed and ready for planting.Đất đã được cày xong, sẵn sàng gieo trồng.
- 2CÁI CÀYdanh từ[C]
cái cày
Nông cụ dùng để cày đất, do trâu bò hoặc máy kéo.
a farming tool used to turn over soil
- The old plow is now in the village museum.Cái cày cũ giờ nằm trong nhà trưng bày của làng.
- 3CẶM CỤI LÀMcụm từplow through + N
cày, cặm cụi làm (việc khó, nhiều)
Làm hoặc đọc một khối lượng lớn, chậm và vất vả.
to work slowly through a lot of work or reading
- Nam plowed through three chapters of history last night.Tối qua Nam cày xong ba chương lịch sử.
- 4ĐÂM SẦMcụm từplow into + N
đâm sầm, lao vào
Đâm mạnh vào cái gì một cách mất kiểm soát.
to hit something hard while moving
- A truck plowed into a row of parked motorbikes.Một chiếc xe tải lao vào hàng xe máy đang đỗ.
- 5ĐẦU TƯ (TIỀN)cụm từplow money into + N
đổ (tiền) vào
Bỏ nhiều tiền vào một việc, dự án.
to invest a lot of money in something
- The company plowed millions into new technology.Công ty đổ hàng triệu đô vào công nghệ mới.
Plow đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm động từ
- plow throughcặm cụi làm hết
- plow intođâm sầm vào
- plow ahead / oncứ tiếp tục làm (dù khó)
- plow back (profits)tái đầu tư lợi nhuận
danh từ liên quan
- snow plowxe ủi tuyết
- plow the land / fieldscày đất / ruộng
Plow đi với giới từ gì?
- plow through + Ncày qua, làm hết
She plowed through the report.
- plow into + Nđâm vào
The car plowed into a tree.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- plow / ploughđộng từ
cày
- plow / ploughdanh từ
cái cày
an ox-drawn plow
- plowed / ploughedtính từ
đã cày
ploughed fields
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
plowwed
plowed
Không gấp đôi w.
- 2
plow through (đọc /plɒf/)
/plaʊ/
Plough/plow phát âm /plaʊ/, vần với how.
Tự đặt câu với plow
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
