Nghĩa của pluck
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NHỔ / HÁIC1[T]
nhổ, ngắt, hái
Kéo một thứ gì đó ra khỏi chỗ nó mọc hoặc đang bám, ví dụ hái hoa, nhổ lông mày.
to pull something quickly to remove it from where it is growing or attached
- Linh plucked a flower from the garden.Linh ngắt một bông hoa trong vườn.
- She plucks her eyebrows every week.Tuần nào chị ấy cũng nhổ lông mày.
- Grandma plucked the chicken before cooking it.Bà vặt lông gà trước khi nấu.
- 2GẢY ĐÀNC1[T]
gảy (dây đàn)
Kéo nhẹ dây đàn bằng ngón tay để phát ra âm thanh.
to pull the strings of an instrument with your fingers to make a sound
- Nam plucked the guitar strings softly.Nam khẽ gảy dây đàn ghi-ta.
- 3KÉO RAC1[T] + giới từ
kéo, giật, cứu ra
Kéo, lấy ai hoặc cái gì ra khỏi đâu thật nhanh, kể cả cứu ai ra khỏi nguy hiểm.
to take someone or something quickly from a place
- The rescue team plucked three fishermen from the sea.Đội cứu hộ kéo ba ngư dân lên khỏi mặt biển.
- 4LẤY CAN ĐẢMcụm từC1
lấy hết can đảm (pluck up the courage)
Cố gắng vượt qua nỗi sợ để làm việc gì đó.
to make yourself brave enough to do something
- Nam finally plucked up the courage to talk to Mai.Cuối cùng Nam cũng lấy hết can đảm để nói chuyện với Mai.
- 5CAN ĐẢMdanh từthân mật, cũ[U]
sự gan dạ, lòng can đảm
Sự dũng cảm, gan dạ khi gặp khó khăn.
courage and determination
- It took a lot of pluck to climb that mountain.Phải gan lắm mới leo được ngọn núi đó.
Pluck đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
pluck + danh từ
- pluck a flower / fruithái hoa / quả
- pluck your eyebrowsnhổ lông mày
- pluck a chickenvặt lông gà
- pluck the stringsgảy dây đàn
cụm cố định
- pluck up (the) couragelấy hết can đảm
- pluck something out of the airnói bừa một con số / ý
- pluck at somebody's sleevekéo kéo tay áo ai
pluck + trạng từ / giới từ
- pluck from obscurityđưa từ vô danh thành nổi tiếng
- pluck to safetycứu ra nơi an toàn
Pluck đi với giới từ gì?
- pluck A from / off / out of Bnhổ / kéo A ra khỏi B
He plucked a hair from his jacket.
- pluck up the courage to + Vlấy hết can đảm làm gì
She plucked up the courage to ask a question.
- pluck at + Nkéo kéo, giật nhẹ
The child plucked at her mother's dress.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- pluckđộng từ
nhổ, hái; gảy
- pluckdanh từ
sự can đảm
She showed real pluck.
- pluckytính từ
gan dạ
a plucky little dog
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
pluck up the courage for asking
pluck up the courage to ask
Sau courage dùng to + V.
- 2
pluck the courage up
pluck up the courage
Cụm cố định thường nói pluck up the courage.
- 3
plug
pluck
Plug là phích cắm, cái nút; pluck là nhổ, hái.
Tự đặt câu với pluck
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
