Nghĩa của polemics
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRANH LUẬN GAY GẮTC2trang trọng[U] + động từ số ít
cuộc bút chiến, sự luận chiến, lối tranh luận công kích
Cách tranh luận mạnh mẽ, đôi khi hằn học, nhằm bác bỏ và công kích ý kiến của người khác, nhất là trong chính trị hay tôn giáo.
the practice of arguing strongly for or against an opinion, often in an aggressive way
- The debate quickly turned into angry polemics instead of a real discussion.Buổi tranh luận nhanh chóng thành màn công kích nhau chứ chẳng còn bàn bạc gì nữa.
- Political polemics fill social media before every election.Trước mỗi kỳ bầu cử, mạng xã hội lại đầy những màn đấu khẩu chính trị.
- The professor avoided polemics and focused on the facts.Thầy giáo sư tránh tranh cãi gay gắt, chỉ tập trung vào số liệu.
- 2BÀI CÔNG KÍCH[plural] số nhiều của polemic
những bài viết / bài nói công kích
Những bài báo, bài phát biểu, cuốn sách viết ra để công kích mạnh một người hay một tư tưởng.
speeches or pieces of writing that strongly attack someone's opinions
- He wrote several polemics against the new tax law.Ông viết mấy bài công kích luật thuế mới.
Polemics đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + X
- political polemicsbút chiến chính trị
- bitter / angry polemicstranh cãi gay gắt
- religious polemicsluận chiến tôn giáo
động từ + X
- engage in polemicslao vào bút chiến
- avoid polemicstránh tranh cãi gay gắt
- turn into polemicsbiến thành màn công kích nhau
Polemics đi với giới từ gì?
- polemics against + sb / sthbài / cuộc công kích nhắm vào ai, cái gì
Her polemics against fast fashion went viral.
- polemics about / over + sthtranh cãi về chuyện gì
There were endless polemics over the new school uniform.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- polemicdanh từ
bài công kích, cuộc bút chiến
The book is a fierce polemic against war.
- polemicaltính từ
mang tính công kích, gây tranh cãi
She wrote a polemical article.
- polemicallytrạng từ
một cách công kích
He spoke polemically about the reforms.
- polemicistdanh từ
người viết bài bút chiến
He was a famous polemicist of his time.
- polemicsdanh từ
thuật bút chiến, sự luận chiến
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- debatetranh luận nói chung, có trật tự, nhẹ hơn nhiều
- argumentcãi nhau / lập luận, từ thường ngày
- diatribebài đả kích dài và hằn học, nặng hơn
- controversysự tranh cãi trong công chúng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Polemics are his favourite style.
Polemics is his favourite style.
Khi chỉ lối tranh luận nói chung (giống politics), polemics đi với động từ số ít.
- 2
POL-em-ics
po-LEM-ics
Trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai /pəˈlem.ɪks/.
- 3
a polemics
a polemic
Muốn nói một bài công kích thì dùng dạng số ít polemic.
Tự đặt câu với polemics
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
