Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

politicize

uk/pəˈlɪt.ɪ.saɪz/us/pəˈlɪt̬.ə.saɪz/

Politicize là động từ, nghĩa là chính trị hóa, biến một chuyện vốn không liên quan thành vấn đề chính trị. Hay dùng ở bị động: become / be politicized. Anh-Anh còn viết politicise.

Nghĩa của politicize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHÍNH TRỊ HÓAC1thường mang nghĩa chê[T, often passive]

    chính trị hóa

    Biến một vấn đề (y tế, thể thao, giáo dục…) thành chuyện tranh cãi chính trị, nhất là để kiếm lợi.

    to make something a political issue, especially when it should not be

    • Doctors warned the government not to politicize the pandemic.Các bác sĩ cảnh báo chính phủ đừng chính trị hóa đại dịch.
    • Climate change has become highly politicized in some countries.Ở một số nước, biến đổi khí hậu đã bị chính trị hóa nặng nề.
    • Many fans hate it when people politicize sport.Nhiều cổ động viên ghét chuyện người ta lôi chính trị vào thể thao.
  2. 2
    KHIẾN QUAN TÂM[T]

    làm cho có ý thức chính trị

    Làm cho ai đó quan tâm và tham gia nhiều hơn vào chính trị.

    to make someone more interested in or involved in politics

    • The protests politicized a whole generation of students.Các cuộc biểu tình làm cả một thế hệ sinh viên quan tâm tới chính trị.

Politicize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + politicized

  • highly politicizedbị chính trị hóa nặng nề
  • increasingly politicizedngày càng bị chính trị hóa
  • deeply politicizedbị chính trị hóa sâu sắc

politicize + danh từ

  • politicize the issue / debatechính trị hóa vấn đề / cuộc tranh luận
  • politicize educationchính trị hóa giáo dục
  • politicize a tragedylợi dụng thảm kịch để làm chính trị

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • politicsdanh từ

    chính trị

    She is interested in politics.

  • politicaltính từ

    thuộc về chính trị

    a political party

  • politicallytrạng từ

    về mặt chính trị

    a politically sensitive issue

  • politiciandanh từ

    chính trị gia

    Politicians often make promises.

  • politicizationdanh từ

    sự chính trị hóa

    the politicization of science

  • depoliticizeđộng từ

    phi chính trị hóa

    They tried to depoliticize the debate.

  • politicizeđộng từ

    chính trị hóa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • make politicalcách nói đơn giản tương đương
  • exploitlợi dụng, rộng hơn
  • trái nghĩa: depoliticizephi chính trị hóa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Đọc politicize nhấn âm đầu như POLitics

    poLITicize

    Politics nhấn âm 1, còn politicize nhấn âm 2 giống political.

  2. 2

    The issue has politicized.

    The issue has been / become politicized.

    Vấn đề bị người ta chính trị hóa, nên dùng bị động hoặc become + V3.

  3. 3

    politicalize

    politicize

    Không có “-al-”: politic + ize.

Tự đặt câu với politicize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Politicize trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The debate about vaccines has become highly ______.

Câu 2Chọn từ có trọng âm khác với các từ còn lại.

Câu 3Many people worry about the ______ of science.

Học tiếp

Lưu politicize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena