Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

portfolio

uk/pɔːtˈfəʊ.li.əʊ/us/pɔːrtˈfoʊ.li.oʊ/

Portfolio là danh từ đếm được, nghĩa là bộ hồ sơ tác phẩm (ảnh, bài vẽ, dự án) để giới thiệu khả năng, hoặc danh mục đầu tư.

Nghĩa của portfolio

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỒ SƠ TÁC PHẨMC1[C]

    bộ hồ sơ tác phẩm, hồ sơ năng lực

    Tập hợp những bài vẽ, ảnh, bài viết hay dự án tốt nhất của một người để cho người khác thấy khả năng của mình.

    a collection of someone's work, used to show their skills

    • Linh is preparing a portfolio for her art school application.Linh đang chuẩn bị hồ sơ tác phẩm để nộp trường mỹ thuật.
    • Designers often share their portfolio online.Dân thiết kế hay đăng portfolio lên mạng.
    • The teacher asked us to keep a portfolio of our writing.Cô giáo bảo bọn mình lưu lại các bài viết thành một tập.
  2. 2
    DANH MỤC ĐẦU TƯC1chuyên ngành[C]

    danh mục đầu tư

    Tất cả cổ phiếu, trái phiếu hay tài sản mà một người hay công ty đang nắm giữ.

    all the investments that a person or company owns

    • He has a large portfolio of shares.Ông ấy nắm giữ một danh mục cổ phiếu lớn.
  3. 3
    CẶP ĐỰNGB2[C]

    cặp đựng hồ sơ, bìa kẹp

    Chiếc cặp to và phẳng để đựng tranh vẽ hay giấy tờ.

    a large flat case for carrying drawings or documents

    • She carried her drawings in a black portfolio.Cô ấy đựng tranh trong một chiếc cặp đen.
  4. 4
    PHẠM VI SẢN PHẨMC1kinh doanh[C]

    dải sản phẩm, danh mục dịch vụ

    Tất cả sản phẩm hay dịch vụ mà một công ty cung cấp.

    the range of products or services a company offers

    • The company has expanded its product portfolio.Công ty đã mở rộng danh mục sản phẩm.

Portfolio đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + portfolio

  • build / create a portfolioxây dựng hồ sơ tác phẩm
  • submit a portfolionộp hồ sơ tác phẩm
  • manage a portfolioquản lý danh mục đầu tư
  • expand a portfoliomở rộng danh mục

tính từ / danh từ + portfolio

  • online portfoliohồ sơ tác phẩm trực tuyến
  • investment portfoliodanh mục đầu tư
  • product portfoliodanh mục sản phẩm
  • diversified portfoliodanh mục đầu tư phân tán

Portfolio đi với giới từ gì?

  • a portfolio of + Nmột tập / danh mục gồm

    a portfolio of photographs

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • portfoliosdanh từ

    số nhiều của portfolio

    Students uploaded their portfolios.

  • portfoliodanh từ

    hồ sơ tác phẩm; danh mục đầu tư

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • collectionbộ sưu tập nói chung
  • CV / résumésơ yếu lý lịch (bằng chữ, không có tác phẩm)
  • folderbìa đựng tài liệu, file trên máy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    portfolioes

    portfolios

    Số nhiều chỉ thêm -s.

  2. 2

    a portfolio about my photos

    a portfolio of my photos

    Tập gồm những gì dùng of.

Tự đặt câu với portfolio

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Portfolio trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Art students must submit a ______ of their best work.

Câu 2Tìm lỗi sai: All (A) applicants should (B) send their (C) portfolioes (D) by Friday.

Câu 3A good investor keeps a ______ portfolio with different kinds of assets.

Học tiếp

Lưu portfolio vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena