Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

postbox

uk/ˈpəʊst.bɒks/us

Postbox là danh từ đếm được (Anh-Anh), chỉ hòm thư công cộng ngoài đường để bỏ thư gửi đi. Người Mỹ gọi là mailbox.

Nghĩa của postbox

  1. 1
    HÒM THƯ CÔNG CỘNGB1Anh-Anh[C]

    hòm thư (ngoài đường), thùng thư

    Hộp lớn ngoài phố để người ta bỏ thư, bưu thiếp gửi đi.

    a public box in the street for posting letters (British English)

    • Can you drop this letter in the postbox on your way to school?Trên đường đi học con bỏ lá thư này vào hòm thư giúp mẹ nhé?
    • There's a red postbox at the end of our street.Cuối phố nhà mình có một hòm thư màu đỏ.
    • Postboxes in the UK are emptied twice a day.Hòm thư ở Anh được lấy thư hai lần một ngày.

Postbox đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + postbox

  • put sth in the postboxbỏ vào hòm thư
  • drop a letter in the postboxbỏ thư vào hòm thư
  • empty the postboxlấy thư từ hòm thư

tính từ + postbox

  • red postboxhòm thư đỏ
  • nearest postboxhòm thư gần nhất

Postbox đi với giới từ gì?

  • in the postboxtrong hòm thư

    I put the card in the postbox.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • postdanh từ

    thư từ; bưu điện

    Has the post arrived?

  • postđộng từ

    gửi thư

    I posted the letter yesterday.

  • postboxdanh từ

    hòm thư

  • postmandanh từ

    bưu tá

    The postman comes at ten.

  • postcarddanh từ

    bưu thiếp

    Send me a postcard!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mailboxhòm thư (Anh-Mỹ)
  • letterboxkhe/hộp nhận thư ở cửa nhà (Anh-Anh)
  • pillar boxhòm thư trụ đỏ ở Anh (cũ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    post box office

    post office

    Bưu điện là post office, khác postbox.

  2. 2

    Put the letter on the postbox.

    Put the letter in the postbox.

    Bỏ vào trong: in.

Tự đặt câu với postbox

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Postbox trong đề thi

18/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2017, 2020 và 2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · post là một phương án nhiễu

“package post packet parcel”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · post nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · post nằm trong bài đọc, đề bài

“In the early twentieth century, an American woman named Emily Post wrote a book on etiquette.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In American English, a postbox is called a ______.

Câu 2Please drop this letter ______ the postbox.

Câu 3The plural of postbox is ______.

Học tiếp

Lưu postbox vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena