Nghĩa của preach
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GIẢNG ĐẠOC1[I, T] + to
giảng đạo, thuyết giảng
Nói về tôn giáo, đạo lý trước nhiều người, nhất là trong nhà thờ.
to give a religious talk, especially in a church
- The priest preached to a large crowd on Sunday.Cha xứ giảng cho rất đông người vào Chủ nhật.
- Buddha preached about kindness and peace.Đức Phật giảng về lòng từ bi và sự bình an.
- He travelled from village to village, preaching.Ông đi từ làng này sang làng khác để giảng đạo.
- 2KHUYÊN, CỔ VŨC1[T]
khuyên bảo, cổ vũ (một lối sống, tư tưởng)
Nói cho mọi người biết một điều gì là tốt và nên làm theo.
to tell people that a way of living or an idea is good
- The coach always preaches hard work and patience.Huấn luyện viên lúc nào cũng nhắc chuyện chăm chỉ và kiên nhẫn.
- 3DẠY ĐỜIthân mật, chê[I] + at / to
lên lớp, dạy đời
Khuyên ai một cách khó chịu, như thể mình giỏi hơn, đạo đức hơn họ.
to give advice in an annoying way, as if you are better than others
- Stop preaching at me! I know what I'm doing.Đừng có dạy đời mình nữa! Mình biết mình đang làm gì.
Preach đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- practise what you preachnói được làm được
- preach to the converted / choirnói với người vốn đã đồng ý rồi
- preach a sermongiảng một bài giảng
preach + danh từ
- preach peacerao giảng hòa bình
- preach tolerancecổ vũ sự khoan dung
- preach the gospeltruyền giảng Phúc Âm
Preach đi với giới từ gì?
- preach to + ngườigiảng cho ai
He preached to the villagers.
- preach about / on + Ngiảng về
preach about forgiveness
- preach at + ngườilên lớp ai
Don't preach at me.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
practise what you teach
practise what you preach
Thành ngữ cố định dùng preach.
- 2
He preached me about it.
He preached to me about it.
Preach đi với to + người.
- 3
The film is very preaching.
The film is very preachy.
Tính từ là preachy.
Tự đặt câu với preach
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
