Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

privy

uk/ˈprɪv.i/us/ˈprɪv.i/

Privy là tính từ trang trọng, hay gặp nhất trong cụm “privy to something” (được biết chuyện bí mật). Là danh từ, privy là nhà vệ sinh ngoài trời kiểu cũ.

Nghĩa của privy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐƯỢC BIẾT CHUYỆN KÍNC2trang trọngprivy to + sth · không đứng trước danh từ

    được biết, được tham dự (chuyện bí mật)

    Được cho biết thông tin bí mật mà ít người khác biết.

    allowed to know secret information

    • Only a few managers were privy to the plan.Chỉ vài quản lý được biết kế hoạch đó.
    • I wasn't privy to their conversation.Mình không được biết họ nói chuyện gì.
    • Journalists are rarely privy to such meetings.Nhà báo hiếm khi được dự những cuộc họp như vậy.
  2. 2
    NHÀ XÍ NGOÀI TRỜIdanh từcũ[C]

    nhà xí, hố xí (kiểu cũ)

    Nhà vệ sinh đơn giản dựng ngoài trời, không có hệ thống nước.

    an old-fashioned toilet outside a house

    • The farm still has an old privy behind the barn.Trang trại vẫn còn một cái nhà xí cũ sau kho thóc.
  3. 3
    THUỘC HOÀNG GIA (ANH)

    cơ mật (của nhà vua)

    Dùng trong tên gọi chính thức như Privy Council (Hội đồng Cơ mật Anh).

    used in names of official groups close to the British king or queen

    • He was appointed to the Privy Council.Ông được bổ nhiệm vào Hội đồng Cơ mật.

Privy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • be privy to sthđược biết chuyện gì
  • privy to the secret / detailsđược biết bí mật / chi tiết
  • the Privy CouncilHội đồng Cơ mật

Privy đi với giới từ gì?

  • privy to + thông tinđược biết thông tin gì

    She was privy to the company's plans.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • privytính từ

    được biết chuyện kín

  • privydanh từ

    nhà xí ngoài trời

    an outdoor privy

  • privacydanh từ

    sự riêng tư

    Respect my privacy.

  • privatetính từ

    riêng tư

    a private conversation

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • aware ofbiết, ý thức về; trung tính
  • informed aboutđược thông báo về
  • in onkhẩu ngữ: được biết chuyện (in on the secret)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She was privy of the secret.

    She was privy to the secret.

    Giới từ đi với privy là to.

  2. 2

    a privy information

    private information

    Privy không dùng trước danh từ theo nghĩa này; muốn nói thông tin riêng dùng private.

Tự đặt câu với privy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Privy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Only the director was privy ______ the details of the deal.

Câu 2“Be privy to” gần nghĩa nhất với:

Câu 3Please respect my ______. Don't read my diary.

Học tiếp

Lưu privy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena