Nghĩa của probationer
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THỬ VIỆCC2[C]
người thử việc, nhân viên tập sự
Người mới vào làm, đang trong giai đoạn được kiểm tra xem có phù hợp với công việc không.
a person who is new in a job and is being tested to see if they are suitable
- As a probationer, Lan works under a senior nurse.Đang thử việc nên Lan làm việc dưới sự kèm cặp của một y tá lâu năm.
- Probationers receive a lower salary for the first three months.Nhân viên thử việc nhận lương thấp hơn trong ba tháng đầu.
- The police force trains its probationers for two years.Lực lượng cảnh sát đào tạo cảnh sát tập sự trong hai năm.
- 2QUẢN CHẾpháp luật[C]
người bị quản chế, người hưởng án treo
Người phạm tội không phải vào tù nhưng phải chịu giám sát và giữ đúng quy định trong một thời gian.
a criminal who is on probation instead of in prison
- Each probationer must meet an officer once a week.Mỗi người bị quản chế phải gặp cán bộ giám sát mỗi tuần một lần.
Probationer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ / tính từ + probationer
- a police probationercảnh sát tập sự
- a teacher probationergiáo viên tập sự
- a young probationerngười thử việc trẻ
động từ + probationer
- train probationersđào tạo người tập sự
- supervise probationersgiám sát người bị quản chế
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- probationdanh từ
thời gian thử việc; án treo, quản chế
He was put on probation for a year.
- probationarytính từ
(thuộc) thử việc
a probationary period
- probationerdanh từ
người thử việc; người bị quản chế
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- traineehọc viên, người đang được đào tạo
- apprenticengười học nghề
- newcomerngười mới đến
- internthực tập sinh
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
probationist
probationer
Từ đúng là probationer.
- 2
She is in probationer.
She is on probation.
Nói “on probation” khi chỉ trạng thái; probationer là người.
- 3
probation period
probationary period
Tính từ chuẩn là probationary (dù probation period vẫn hay gặp).
Tự đặt câu với probationer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
