Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

prop

uk/prɒp/us/prɑːp/

Prop là danh từ chỉ đồ chống, cột đỡ hoặc đạo cụ sân khấu, phim ảnh. Làm động từ, prop nghĩa là chống, dựa cái gì vào đâu, hay đi với up và against.

Nghĩa của prop

6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẠO CỤC1[C, usually plural]

    đạo cụ (sân khấu, phim)

    Đồ vật diễn viên dùng khi diễn trên sân khấu hay trong phim.

    an object used by actors in a play or film

    • Our class made all the props for the school play.Lớp mình tự làm hết đạo cụ cho vở kịch của trường.
    • The sword in the film was just a plastic prop.Thanh kiếm trong phim chỉ là đạo cụ bằng nhựa.
    • Minh is in charge of props for the show.Minh phụ trách đạo cụ cho buổi diễn.
  2. 2
    CỘT CHỐNGC1[C]

    cột chống, vật đỡ

    Một thanh gỗ, kim loại… dùng để chống đỡ cho cái gì khỏi đổ.

    a pole or support used to hold something up

    • They used wooden props to support the old wall.Họ dùng cột gỗ để chống bức tường cũ.
  3. 3
    CHỖ DỰA[C]

    chỗ dựa, trụ cột

    Người hoặc thứ giúp ai đó vững vàng, đỡ đần khi khó khăn.

    a person or thing that gives help or support

    • Her sister was a great prop to her after the accident.Sau tai nạn, chị gái là chỗ dựa lớn của cô.
  4. 4
    CHỐNG, DỰAđộng từC1[T] + adv/prep

    chống, kê, dựa

    Đặt cái gì dựa vào vật khác hoặc kê, chống cho nó đứng vững, không đổ.

    to support something by leaning it against something else or putting something under it

    • He propped his bike against the wall.Cậu ấy dựng xe đạp dựa vào tường.
    • She propped the door open with a chair.Cô ấy lấy ghế chặn cho cửa mở.
  5. 5
    VỰC DẬYcụm từC1prop sth up

    chống đỡ, vực dậy (prop up)

    Giúp một công ty, nền kinh tế, chính quyền… khỏi sụp đổ, thường bằng tiền.

    to help something that is in difficulty to continue to exist

    • The government spent billions propping up the banks.Chính phủ chi hàng tỷ để vực các ngân hàng.
  6. 6
    LỜI KHENtiếng lóngprops [số nhiều]

    lời khen, sự công nhận (props)

    Lời khen hoặc sự ghi nhận dành cho ai làm tốt việc gì.

    praise or respect for something someone has done

    • Props to Lan for organising the whole trip!Khen Lan nhé, một mình lo cả chuyến đi!

Prop đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

prop + giới từ

  • prop sth againstdựa cái gì vào
  • prop sth upchống, đỡ, vực dậy
  • prop sth openchặn cho (cửa) mở
  • prop yourself up on your elbowchống khuỷu tay nhổm dậy

tính từ / danh từ + prop

  • stage propđạo cụ sân khấu
  • film propđạo cụ phim
  • wooden propcột chống bằng gỗ

cụm cố định

  • give props to sbkhen ai
  • props departmentbộ phận đạo cụ

Prop đi với giới từ gì?

  • prop sth against + Ndựa cái gì vào cái gì

    She propped the ladder against the tree.

  • prop sth up with + Nkê, chống cái gì bằng cái gì

    He propped up the table leg with a book.

  • prop sth open with + Nchặn cho cái gì mở bằng cái gì

    Prop the window open with this stick.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • propdanh từ

    đạo cụ; cột chống

  • propđộng từ

    chống, dựa

    He propped his head on his hand.

  • proppedtính từ

    được chống, được kê

    propped up on pillows

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • supportvật đỡ, sự ủng hộ, từ chung nhất
  • leandựa (prop sth against = lean sth against)
  • bracethanh giằng, vật chống chắc
  • pillartrụ cột (nghĩa đen và bóng)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He propped his bike on the wall.

    He propped his bike against the wall.

    Dựa vào tường dùng against.

  2. 2

    The company was propped by the government.

    The company was propped up by the government.

    Nghĩa vực dậy cần tiểu từ up.

  3. 3

    proped

    propped

    Gấp đôi p khi thêm -ed: propped, propping.

Tự đặt câu với prop

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Prop trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nam ______ his bike against the fence and ran into the shop.

Câu 2The government had to spend a lot of money to prop ______ the failing airline.

Câu 3The actors were waiting backstage while the crew set up the ______.

Học tiếp

Lưu prop vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena