Nghĩa của proportioned
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÓ TỈ LỆC2thường đi với trạng từ: well / perfectly / badly proportioned
cân đối, có tỉ lệ (… như thế nào)
Các phần của cơ thể, căn phòng, tòa nhà có kích thước hợp với nhau như thế nào, thường là đẹp, cân đối.
having parts that are a particular size compared with each other, usually in a pleasing way
- The apartment has three well-proportioned bedrooms.Căn hộ có ba phòng ngủ cân đối, rộng vừa phải.
- Greek statues are famous for their perfectly proportioned bodies.Tượng Hy Lạp nổi tiếng với thân hình cân đối hoàn hảo.
- The house looks odd because the windows are badly proportioned.Ngôi nhà trông kỳ kỳ vì cửa sổ không cân với mặt tiền.
- 2TƯƠNG XỨNGtrang trọngproportioned to sth
tương xứng, phù hợp (với cái gì)
Có mức độ, kích thước phù hợp với một cái khác.
suitable in size or amount compared with something else
- The punishment should be proportioned to the crime.Hình phạt nên tương xứng với tội.
Proportioned đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
trạng từ + proportioned
- well-proportionedcân đối
- perfectly proportionedcân đối hoàn hảo
- badly / poorly proportionedmất cân đối
- generously proportionedrộng rãi (phòng ốc)
proportioned + danh từ
- well-proportioned roomcăn phòng cân đối
- perfectly proportioned face / bodykhuôn mặt / thân hình cân đối
Proportioned đi với giới từ gì?
- proportioned to + danh từtương xứng với cái gì
Fees are proportioned to income.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- proportiondanh từ
tỉ lệ; phần
a large proportion of students
- proportionđộng từ
làm cho cân xứng (trang trọng)
proportion the spending to the budget
- proportionedtính từ
có tỉ lệ, cân đối
- proportionaltính từ
tỉ lệ thuận, tương ứng
Speed is proportional to force.
- proportionatetính từ
tương xứng
a proportionate response
- disproportionatetính từ
không cân xứng, quá mức
a disproportionate amount of time
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- balancedcân bằng, thông dụng
- symmetricalđối xứng
- in proportionđúng tỉ lệ, cụm danh từ
- trái nghĩa: out of proportion / disproportionatemất cân đối
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a good-proportioned room
a well-proportioned room
Trước phân từ dùng trạng từ well, không dùng good.
- 2
proportionned
proportioned
Chỉ một chữ n trước -ed.
- 3
The punishment was proportioned with the crime.
The punishment was proportioned to the crime.
Dùng proportioned to.
Tự đặt câu với proportioned
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
