Nghĩa của pry
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỌC MẠCHC1[I] · pry into sth
tọc mạch, xoi mói, dò hỏi
Cố tìm hiểu chuyện riêng tư của người khác dù họ không muốn.
to try to find out private things about someone
- I don't want to pry, but are you OK?Mình không có ý tọc mạch, nhưng cậu ổn chứ?
- Journalists kept prying into the singer's private life.Các nhà báo cứ xoi mói đời tư của ca sĩ.
- Mum hates it when neighbours pry into our family business.Mẹ ghét nhất hàng xóm dò hỏi chuyện nhà mình.
- 2NẠY, CẠYC1[T] · pry sth open / off · Anh-Mỹ (Anh-Anh: prise)
nạy, cạy (ra)
Dùng lực hoặc dụng cụ để mở hay tách cái gì ra.
to use force or a tool to open or remove something
- He pried the lid off the paint tin with a screwdriver.Anh ấy dùng tua vít cạy nắp hộp sơn ra.
- The thieves pried open the window.Bọn trộm nạy cửa sổ.
- 3MOI THÔNG TIN[T] · pry sth out of/from sb
moi, lấy (thông tin) khó khăn
Cố gắng lấy được thông tin hoặc thứ gì từ ai đó đang không muốn đưa.
to get information from someone who does not want to give it
- I finally pried the truth out of my little brother.Cuối cùng mình cũng moi được sự thật từ thằng em.
Pry đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- prying eyesánh mắt tò mò
- pry into sb's private lifexoi mói đời tư ai
- pry opencạy mở
- I don't mean to pry, but…mình không có ý tọc mạch, nhưng…
pry + tân ngữ + giới từ
- pry the lid offcạy nắp ra
- pry sth loosenạy cho lỏng ra
- pry the truth out of sbmoi sự thật từ ai
Pry đi với giới từ gì?
- pry into + sthtọc mạch vào chuyện gì
Stop prying into my affairs.
- pry sth open / offcạy mở / cạy ra
She pried the box open.
- pry sth out of / from + sbmoi cái gì từ ai
The police pried a confession out of him.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- pryđộng từ
tọc mạch; nạy
- pryingtính từ
tò mò, tọc mạch
Keep your diary away from prying eyes.
- prise / prizeđộng từ
nạy, cạy (Anh-Anh)
She prised the lid off.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
pry in my life
pry into my life
Tọc mạch dùng giới từ “into”.
- 2
She pryed the door open.
She pried the door open.
Quá khứ đổi y thành i: pried.
- 3
pray into my business
pry into my business
Pray là cầu nguyện, đừng nhầm.
Tự đặt câu với pry
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
