Nghĩa của pussycat
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CON MÈOC2thân mật, ngôn ngữ trẻ em[C]
mèo, mèo con (cách gọi âu yếm)
Từ thân mật để gọi con mèo, hay dùng khi nói chuyện với trẻ nhỏ.
a child's word or a friendly word for a cat
- Look at the little pussycat sleeping in the sun!Nhìn con mèo con đang nằm ngủ dưới nắng kìa!
- My little sister sings a song about a pussycat every night.Em gái mình tối nào cũng hát bài về chú mèo.
- Come here, pussycat, here's your dinner.Lại đây mèo ơi, cơm của mày đây.
- 2NGƯỜI HIỀN LÀNHthân mật[C]
người hiền như cục bột
Người trông có vẻ đáng sợ nhưng thật ra rất hiền, dễ thương.
a person who is much gentler than they seem
- The coach looks scary, but he's a real pussycat.Thầy huấn luyện viên nhìn thì dữ, chứ thật ra hiền khô.
Pussycat đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + pussycat
- a little pussycatmèo con
- a real pussycatngười hiền khô
- a big pussycatngười to con mà hiền
cụm cố định
- (be) a pussycathiền lành, dễ bảo
- here, pussycatlại đây mèo ơi
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
My essay is about pussycats as pets.
My essay is about cats as pets.
Trong bài viết dùng cat, pussycat là từ trẻ con.
- 2
pussy cat
pussycat
Thường viết liền một từ.
- 3
She is a pussycat person.
She is a cat person.
Người thích mèo là a cat person.
Tự đặt câu với pussycat
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
