Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

pylon

uk/ˈpaɪ.lɒn/us/ˈpaɪ.lɑːn/

Pylon là danh từ đếm được, chỉ cột điện cao thế (khung thép cao đỡ đường dây điện). Ở Mỹ còn chỉ cái cọc giao thông hình nón.

Nghĩa của pylon

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CỘT ĐIỆNC2[C]

    cột điện cao thế, trụ điện

    Khung thép rất cao dùng để đỡ đường dây điện đi xa.

    a tall metal structure that holds electricity wires high above the ground

    • Power lines run between huge pylons across the fields.Đường dây điện chạy giữa những cột điện khổng lồ qua cánh đồng.
    • Never fly a kite near electricity pylons.Đừng bao giờ thả diều gần cột điện cao thế.
    • The storm knocked down several pylons.Cơn bão quật đổ mấy cột điện cao thế.
  2. 2
    CỌC GIAO THÔNGAnh-Mỹ[C]

    cọc tiêu hình nón

    Cọc nhựa hình nón đặt trên đường để báo hiệu hoặc chắn lối.

    a cone-shaped object used on roads to mark an area

    • Workers put orange pylons around the hole in the road.Công nhân đặt cọc tiêu màu cam quanh hố trên đường.
  3. 3
    KIẾN TRÚCchuyên ngành[C]

    tháp cổng (đền Ai Cập)

    Cổng đồ sộ hình thang ở lối vào các đền Ai Cập cổ.

    a large gateway at the entrance to an ancient Egyptian temple

    • The temple's pylon is covered in carvings.Tháp cổng của ngôi đền phủ đầy hình chạm khắc.

Pylon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + pylon

  • electricity pyloncột điện
  • power pyloncột điện cao thế
  • steel pyloncột thép

động từ + pylon

  • climb a pylontrèo cột điện
  • put up / erect pylonsdựng cột điện
  • knock down a pylonquật đổ cột điện

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • towertháp, nghĩa rộng; Mỹ hay gọi transmission tower
  • polecột điện thấp bằng gỗ hay bê tông
  • mastcột ăng-ten
  • cone / traffic conecọc tiêu (Anh-Anh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pilon

    pylon

    Viết với y.

  2. 2

    pylon (khi nói cột điện thấp ở ngõ)

    pole

    Cột điện bê tông thấp gọi là pole.

Tự đặt câu với pylon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pylon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It is dangerous to climb electricity ______.

Câu 2Which object carries power lines across the countryside?

Câu 3The typhoon knocked ______ three pylons near the village.

Học tiếp

Lưu pylon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena