Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

quash

uk/kwɒʃ/us/kwɑːʃ/

Quash là động từ, nghĩa là hủy bỏ (bản án, quyết định) hoặc dập tắt (tin đồn, cuộc nổi dậy). Hay gặp trong tin tức, pháp luật.

Nghĩa của quash

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỦY BỎ (PHÁP LÝ)C2pháp luật[T]

    hủy bỏ, bác bỏ (bản án, quyết định)

    Tòa án chính thức tuyên bố một bản án, quyết định không còn hiệu lực.

    to officially say that a legal decision is no longer valid

    • The court quashed his conviction after new evidence appeared.Tòa hủy bản án của anh ấy sau khi có bằng chứng mới.
    • The appeal judges quashed the decision.Tòa phúc thẩm đã hủy quyết định đó.
    • Her lawyer asked the court to quash the fine.Luật sư của cô ấy đề nghị tòa hủy khoản phạt.
  2. 2
    DẬP TẮTC2[T]

    dập tắt, đập tan (tin đồn, nổi loạn, hy vọng)

    Chấm dứt hẳn một điều gì, thường bằng sức mạnh hoặc lời phủ nhận.

    to stop something from continuing, often using force

    • The club quashed rumours that the coach would leave.Câu lạc bộ dập tắt tin đồn huấn luyện viên sẽ ra đi.
    • The army quickly quashed the rebellion.Quân đội nhanh chóng đàn áp cuộc nổi dậy.

Quash đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

quash + danh từ

  • quash a conviction / sentencehủy bản án
  • quash a decisionhủy quyết định
  • quash rumours / speculationdập tin đồn, đồn đoán
  • quash a rebellion / protestdập tắt cuộc nổi dậy / biểu tình

cụm cố định

  • quash hopesdập tắt hy vọng
  • quickly quashnhanh chóng dập tắt
  • have something quashedđược hủy bỏ (bản án)

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • quashđộng từ

    hủy bỏ; dập tắt

  • quashedtính từ

    bị hủy bỏ

    a quashed conviction

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • overturnlật lại, hủy (bản án)
  • cancelhủy (chung)
  • suppressđàn áp, dập tắt
  • denyphủ nhận (tin đồn)
  • trái nghĩa: upholdgiữ nguyên (bản án)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    squash the rumours

    quash the rumours

    Squash là ép bẹp/môn thể thao; dập tin đồn dùng quash.

  2. 2

    The court quashed against the decision.

    The court quashed the decision.

    Quash là ngoại động từ, không cần giới từ.

Tự đặt câu với quash

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Quash trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer posted a video to ______ rumours that she was ill.

Câu 2The Court of Appeal ______ his conviction, and he was set free.

Câu 3Choose the word OPPOSITE in meaning to “quash” (a decision).

Học tiếp

Lưu quash vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena