Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

queue

uk/kjuː/us/kjuː/

Queue là danh từ (hàng người, hàng chờ) và động từ (xếp hàng). Đây là từ Anh-Anh; người Mỹ hay nói line.

Nghĩa của queue

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÀNG CHỜB1Anh-Anh[C]

    hàng (người, xe) chờ

    Một hàng người hay xe đứng nối nhau để chờ đến lượt.

    a line of people or vehicles waiting for something

    • There was a long queue outside the cinema.Ngoài rạp chiếu phim có hàng dài người chờ.
    • Please join the queue and wait your turn.Bạn vui lòng xếp hàng và chờ đến lượt.
    • Don't jump the queue!Đừng chen hàng!
  2. 2
    XẾP HÀNGđộng từB1Anh-Anh[I] · queue (up) for sth

    xếp hàng

    Đứng thành hàng để chờ đến lượt.

    to wait in a line

    • We queued for two hours to buy concert tickets.Bọn mình xếp hàng hai tiếng để mua vé ca nhạc.
  3. 3
    DANH SÁCH CHỜB2chuyên ngành[C]

    hàng đợi (trên máy tính)

    Danh sách các việc hay bài hát đang chờ được xử lý, phát lần lượt.

    a list of jobs or songs waiting to be dealt with by a computer

    • Add this song to the queue.Thêm bài này vào danh sách phát chờ.

Queue đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + queue

  • join a queuexếp vào hàng
  • stand / wait in a queueđứng xếp hàng
  • jump the queuechen hàng
  • form a queuexếp thành hàng

tính từ + queue

  • long queuehàng dài
  • short queuehàng ngắn
  • endless queuehàng dài vô tận

Queue đi với giới từ gì?

  • queue for + Nxếp hàng để mua / lấy

    queue for tickets

  • queue up to + Vxếp hàng để làm gì

    Fans queued up to meet the singer.

  • in a queuetrong hàng

    I was in the queue for ages.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • queueđộng từ

    xếp hàng

  • queuing / queueingdanh từ

    việc xếp hàng

    Queuing is part of British culture.

  • queuedanh từ

    hàng chờ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • linehàng (Anh-Mỹ)
  • rowdãy, hàng ngang (ghế, nhà)
  • waiting listdanh sách chờ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /kjuː.eɪ/

    /kjuː/

    Queue chỉ đọc một âm /kjuː/.

  2. 2

    We queued the tickets.

    We queued for the tickets.

    Queue là nội động từ, cần for.

  3. 3

    cut the queue

    jump the queue

    Chen hàng trong tiếng Anh-Anh là jump the queue.

Tự đặt câu với queue

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Queue trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It's rude to ______ the queue. Please wait your turn.

Câu 2Hundreds of people queued ______ hours to buy the new phone.

Câu 3In American English, people usually say “stand in ______” instead of “stand in a queue”.

Học tiếp

Lưu queue vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena