Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

rabbi

uk/ˈræb.aɪ/us/ˈræb.aɪ/

Rabbi là danh từ đếm được, chỉ giáo sĩ Do Thái, người dạy và giải thích luật tôn giáo. Viết hoa khi đứng trước tên người: Rabbi Cohen.

Nghĩa của rabbi

  1. 1
    GIÁO SĨ DO THÁIC1[C]

    giáo sĩ Do Thái, thầy ráp-bi

    Người lãnh đạo tôn giáo trong đạo Do Thái, giảng dạy kinh sách và luật lệ, thường phụ trách một giáo đường.

    a Jewish religious leader and teacher

    • The rabbi gave a short speech at the wedding.Vị giáo sĩ Do Thái phát biểu ngắn trong đám cưới.
    • She is training to become a rabbi.Cô ấy đang học để trở thành giáo sĩ Do Thái.
    • Rabbi Cohen has led the community for twenty years.Giáo sĩ Cohen đã dẫn dắt cộng đồng suốt hai mươi năm.

Rabbi đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + rabbi

  • chief rabbiđại giáo sĩ Do Thái
  • local rabbigiáo sĩ ở địa phương
  • senior rabbigiáo sĩ cấp cao

cụm cố định

  • become a rabbitrở thành giáo sĩ Do Thái
  • the rabbi of a synagoguegiáo sĩ của một giáo đường Do Thái

Rabbi đi với giới từ gì?

  • rabbi of + nơigiáo sĩ của đâu

    He was the rabbi of a small synagogue in New York.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • rabbidanh từ

    giáo sĩ Do Thái

  • rabbinicaltính từ

    thuộc về giáo sĩ Do Thái

    He studied rabbinical law.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • priestlinh mục, dùng cho đạo Công giáo hoặc các đạo khác
  • imamngười dẫn lễ trong đạo Hồi
  • ministermục sư đạo Tin lành

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    rabbit

    rabbi

    Rabbit là con thỏ; rabbi là giáo sĩ Do Thái, không có chữ t.

  2. 2

    rabbi /ˈræb.i/

    /ˈræb.aɪ/

    Chữ i cuối đọc là /aɪ/.

Tự đặt câu với rabbi

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rabbi trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ led the prayers in the synagogue.

Câu 2Chọn từ có phần gạch chân phát âm khác: rabb(i), sk(i)p, f(i)sh, b(i)g

Câu 3Many ______ attended the international meeting of Jewish leaders.

Học tiếp

Lưu rabbi vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena