Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

rasp

uk/rɑːsp/us/ræsp/

Rasp vừa là động từ vừa là danh từ: nói bằng giọng khàn, rè; phát ra tiếng cọ xát chói tai; hoặc dùng giũa thô để mài. Tính từ raspy (khàn khàn) rất hay gặp.

Nghĩa của rasp

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GIỌNG KHÀNC2[T, I] + lời nói

    nói giọng khàn, nói rè rè

    Nói bằng giọng khàn, thô, nghe như bị đau họng hay rất mệt.

    to say something in a rough, unpleasant voice

    • “Water, please,” he rasped.“Cho tôi xin nước,” anh ấy nói khàn khàn.
    • After shouting at the match, Nam could only rasp a few words.Sau trận đấu hò hét, Nam chỉ khàn giọng nói được vài câu.
    • Her voice rasped with tiredness.Giọng cô ấy khàn đi vì mệt.
  2. 2
    TIẾNG CỌ XÁTdanh từ[singular]

    tiếng rè, tiếng cọ ken két

    Âm thanh thô, khó chịu như tiếng kim loại hay giấy nhám cọ vào nhau.

    a rough, unpleasant sound

    • We heard the rasp of a saw from the next house.Bọn mình nghe tiếng cưa ken két từ nhà bên.
  3. 3
    GIŨA THÔdanh từ[C]

    cái giũa thô

    Dụng cụ giống cái giũa, mặt răng thô, dùng mài gỗ hay kim loại.

    a tool with a rough surface for shaping wood or metal

    • Dad used a rasp to smooth the edge of the table.Bố dùng giũa thô mài nhẵn cạnh bàn.
  4. 4
    MÀI, CỌ[T, I]

    mài, cọ, giũa

    Mài bằng giũa thô, hoặc cọ xát tạo tiếng rè.

    to rub something with a rough tool or surface

    • The cat's tongue rasped against my hand.Lưỡi con mèo ráp ráp cọ vào tay mình.

Rasp đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + rasp

  • a harsh rasptiếng rè chói tai
  • a dry rasptiếng khàn khô

cụm cố định

  • the rasp of a saw / filetiếng cưa / giũa
  • rasp out a replykhàn giọng trả lời
  • a raspy voicegiọng khàn khàn

danh từ + rasp

  • a wood raspgiũa gỗ
  • a hoof raspgiũa móng ngựa

Rasp đi với giới từ gì?

  • rasp against + Ncọ vào

    The rope rasped against the rock.

  • rasp at + ainói khàn với ai

    The old man rasped at the boys to leave.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • raspđộng từ

    nói khàn; mài giũa

  • raspdanh từ

    tiếng rè; giũa thô

    the rasp of his breathing

  • raspytính từ

    khàn khàn

    She has a raspy voice.

  • raspingtính từ

    khàn, ken két

    a rasping cough

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • croaknói ồm ồm, khàn như ếch kêu; thường do đau họng
  • gratetiếng cọ chói tai, gây khó chịu
  • scrapecạo, cọ sát
  • hoarsetính từ: khàn giọng (vì ốm, hét nhiều)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a rasp voice

    a raspy / rasping voice

    Trước danh từ dùng tính từ.

  2. 2

    rasp = quả mâm xôi

    raspberry = quả mâm xôi

    Rasp là tiếng khàn, giũa thô.

  3. 3

    He rasped to me.

    He rasped at me.

    Rasp đi với at khi nói với ai đó một cách gay gắt.

Tự đặt câu với rasp

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rasp trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the concert, the singer's voice was ______ and tired.

Câu 2“Get out,” the old man ______ angrily.

Câu 3The carpenter used a ______ to shape the piece of wood.

Học tiếp

Lưu rasp vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena