Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

regimen

uk/ˈredʒ.ɪ.mən/us/ˈredʒ.ə.mən/

Regimen là danh từ đếm được, chỉ một chế độ (ăn uống, tập luyện, điều trị) được đặt ra và làm theo đều đặn. Hay gặp trong bài đọc về sức khỏe.

Nghĩa của regimen

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẾ ĐỘ SỨC KHỎEC2trang trọng[C]

    chế độ (ăn uống, tập luyện, điều trị)

    Một kế hoạch cụ thể về ăn uống, tập thể dục hay dùng thuốc mà một người làm theo đều đặn để giữ hoặc cải thiện sức khỏe.

    a fixed plan of diet, exercise or medical treatment

    • The doctor put her on a strict regimen of diet and exercise.Bác sĩ bắt cô ấy theo chế độ ăn uống và tập luyện nghiêm ngặt.
    • Athletes follow a tough training regimen before the Games.Các vận động viên theo một chế độ tập luyện rất khắt khe trước thềm đại hội.
    • Skipping pills can make the whole drug regimen useless.Bỏ uống thuốc có thể khiến cả phác đồ điều trị mất tác dụng.
  2. 2
    NẾP SINH HOẠT[C]

    nếp sống, kỷ luật hằng ngày

    Một nếp sinh hoạt có quy củ mà người ta theo mỗi ngày.

    a strict daily routine

    • Grandpa keeps to a daily regimen: up at five, walk, then tea.Ông giữ nếp sinh hoạt mỗi ngày: năm giờ dậy, đi bộ rồi uống trà.

Regimen đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + regimen

  • strict / rigorous regimenchế độ nghiêm ngặt
  • daily regimenchế độ hằng ngày
  • training regimenchế độ tập luyện
  • drug / treatment regimenphác đồ điều trị

động từ + regimen

  • follow a regimentheo một chế độ
  • stick to a regimengiữ đúng chế độ
  • put sb on a regimenbắt ai theo chế độ
  • start a regimenbắt đầu một chế độ

Regimen đi với giới từ gì?

  • regimen of + danh từchế độ gồm…

    a regimen of diet and exercise

  • on a regimenđang theo một chế độ

    He's on a high-protein regimen.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • regimendanh từ

    chế độ (ăn uống, tập luyện, điều trị)

  • regimedanh từ

    chế độ chính trị; chế độ (dễ nhầm)

    The old regime collapsed in 1989.

  • regimentdanh từ

    trung đoàn (dễ nhầm)

    He served in a regiment of the army.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • routinenếp sinh hoạt thường ngày, không nhất thiết vì sức khỏe
  • programme / programkế hoạch, chương trình nói chung
  • dietchỉ chế độ ăn
  • regimengười Anh đôi khi dùng như regimen, nhưng chủ yếu là chế độ chính trị

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a strict regiment of exercise

    a strict regimen of exercise

    Regiment là trung đoàn quân đội, regimen mới là chế độ tập luyện.

  2. 2

    The military regimen ruled for 20 years.

    The military regime ruled for 20 years.

    Chế độ cầm quyền là regime.

  3. 3

    follow a regimen for diet

    follow a regimen of diet

    Thường dùng regimen of + danh từ.

Tự đặt câu với regimen

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Regimen trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the surgery, Mai had to follow a strict ______ of medicine and rest.

Câu 2Professional swimmers stick ______ a tough training regimen.

Câu 3“His daily regimen includes running and a low-sugar diet.” Regimen gần nghĩa nhất với ______.

Học tiếp

Lưu regimen vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena