Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

reincarnate

uk/ˌriː.ɪnˈkɑː.neɪt/us/ˌriː.ɪnˈkɑːr.neɪt/

Reincarnate là động từ, nghĩa là đầu thai, tái sinh vào một thân xác mới sau khi chết. Hay dùng ở bị động: be reincarnated as something.

Nghĩa của reincarnate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẦU THAIC2[T] usually passive · be reincarnated (as sth)

    đầu thai, tái sinh, chuyển kiếp

    Sau khi chết lại được sinh ra trong một thân xác khác, theo niềm tin của một số tôn giáo.

    to be born again in a new body after death

    • Many Buddhists believe that people are reincarnated after death.Nhiều Phật tử tin rằng con người sẽ đầu thai sau khi chết.
    • If I were reincarnated, I'd like to come back as a bird.Nếu được đầu thai, mình muốn làm một con chim.
    • In the story, the princess is reincarnated as a poor girl.Trong truyện, nàng công chúa chuyển kiếp thành một cô gái nghèo.
  2. 2
    HỒI SINHnghĩa bóng[T] usually passive

    làm sống lại, hồi sinh (dưới hình thức mới)

    Một thứ cũ quay lại dưới dạng mới.

    to bring something back in a new form

    • The old cinema has been reincarnated as a bookshop café.Rạp phim cũ giờ đã thành một quán cà phê sách.
  3. 3
    TÍNH TỪtính từvăn chươngsau danh từ

    đầu thai, tái sinh

    Là hiện thân mới của ai đó.

    born again in a new body

    • Some fans called him Elvis reincarnate.Fan gọi anh ta là Elvis tái thế.

Reincarnate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • be reincarnated asđầu thai thành
  • believe in being reincarnatedtin vào chuyện đầu thai
  • come back reincarnatedtrở lại kiếp khác

Reincarnate đi với giới từ gì?

  • be reincarnated as + sthđầu thai thành cái gì

    She believes she'll be reincarnated as a tree.

  • be reincarnated in + sb/sthtái sinh vào ai / cái gì

    He was said to be reincarnated in a young boy.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reincarnateđộng từ

    đầu thai

  • reincarnationdanh từ

    sự đầu thai; kiếp sau; hiện thân

    Do you believe in reincarnation?

  • incarnationdanh từ

    hiện thân; kiếp

    She is the incarnation of kindness.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • be rebornđược sinh lại, dễ hiểu hơn
  • revivelàm sống lại, dùng cho ý tưởng, phong trào
  • resurrectphục sinh, sống lại trong cùng thân xác

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    reincarnated into a cat

    reincarnated as a cat

    Dùng “as” khi nói đầu thai thành con gì.

  2. 2

    I believe in reincarnate.

    I believe in reincarnation.

    Sau giới từ “in” cần danh từ.

  3. 3

    He reincarnated as a bird.

    He was reincarnated as a bird.

    Thường dùng bị động: be reincarnated.

Tự đặt câu với reincarnate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Reincarnate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Do you believe in ______, the idea that we live many lives?

Câu 2In the film, the old man is reincarnated ______ a dog.

Câu 3Tìm lỗi sai: She (A) thinks she (B) will reincarnate (C) as a butterfly (D) after she dies.

Học tiếp

Lưu reincarnate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena