Nghĩa của reportage
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐƯA TINC2trang trọng[U]
việc đưa tin, tin tức báo chí
Cách báo chí, truyền hình đưa tin về các sự kiện.
the reporting of news by newspapers, television, etc.
- The newspaper is known for its honest reportage of the floods.Tờ báo nổi tiếng vì đưa tin trung thực về đợt lũ.
- Live reportage from the scene was shown all night.Tin tường thuật trực tiếp từ hiện trường được phát suốt đêm.
- Critics complained about biased reportage of the election.Giới phê bình phàn nàn cách đưa tin thiên lệch về cuộc bầu cử.
- 2THỂ LOẠIC2[U]
thể loại phóng sự
Thể loại viết, làm phim hoặc chụp ảnh ghi lại sự việc có thật một cách sinh động.
a style of writing, film or photography that describes real events
- Her book is a powerful piece of war reportage.Cuốn sách của bà là một tác phẩm phóng sự chiến tranh đầy sức nặng.
Reportage đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + reportage
- war reportagephóng sự chiến tranh
- investigative reportagephóng sự điều tra
- live reportagetường thuật trực tiếp
- photo reportagephóng sự ảnh
cụm hay gặp
- a piece of reportagemột bài / tác phẩm phóng sự
- reportage photographynhiếp ảnh phóng sự
- biased / balanced reportagecách đưa tin thiên lệch / khách quan
Reportage đi với giới từ gì?
- reportage of / on + sự kiệnviệc đưa tin về…
reportage on the climate summit
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- reportđộng từ
đưa tin, báo cáo
She reported from Hue.
- reportdanh từ
bản tin, báo cáo
a news report
- reporterdanh từ
phóng viên
a TV reporter
- reportingdanh từ
việc đưa tin
accurate reporting
- reportagedanh từ
phóng sự, đưa tin
- reportedlytrạng từ
theo tin đưa
He has reportedly resigned.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- reportingviệc đưa tin, thông dụng hơn
- coveragesự đưa tin (mức độ, thời lượng)
- journalismnghề báo nói chung
- documentaryphim tài liệu
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a reportage
a piece of reportage / a report
Không đếm được, không dùng a.
- 2
/rɪˈpɔː.tɪdʒ/
/ˌrep.ɔːˈtɑːʒ/
Từ gốc Pháp, đuôi đọc /tɑːʒ/.
Tự đặt câu với reportage
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
