Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

repose

uk/rɪˈpəʊz/us/rɪˈpoʊz/

Repose là danh từ không đếm được, rất trang trọng/văn chương, nghĩa là sự nghỉ ngơi, trạng thái yên tĩnh, thanh thản. Cũng dùng như động từ: nằm nghỉ, được đặt (ở đâu).

Nghĩa của repose

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỰ NGHỈ NGƠIC2văn chương[U]

    sự nghỉ ngơi, sự yên nghỉ, sự thanh thản

    Trạng thái nghỉ ngơi, ngủ, hoặc yên tĩnh, bình thản.

    a state of rest, sleep or calm

    • In repose, the old man's face looked peaceful.Lúc nghỉ ngơi, gương mặt ông cụ trông thật thanh thản.
    • The garden is a place of repose in the middle of the busy city.Khu vườn là chốn yên tĩnh giữa lòng thành phố tấp nập.
    • After the long journey, they needed a few hours of repose.Sau chuyến đi dài, họ cần vài tiếng nghỉ ngơi.
  2. 2
    NẰM NGHỈđộng từC2văn chương[I] + adv/prep

    nằm nghỉ; được đặt, nằm ở

    Nằm nghỉ; hoặc (đồ vật) được đặt, để ở một chỗ.

    to lie or rest somewhere

    • The ancient manuscript now reposes in the national museum.Bản thảo cổ nay được lưu giữ ở bảo tàng quốc gia.
  3. 3
    ĐẶT NIỀM TINđộng từC2rất trang trọng[T] repose sth in sb

    đặt (niềm tin, hi vọng) vào

    Tin tưởng, đặt hi vọng vào ai.

    to put trust or hope in someone

    • The people reposed great trust in their leader.Nhân dân đặt trọn niềm tin vào vị lãnh tụ.

Repose đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + of + repose

  • a place of reposechốn nghỉ ngơi
  • a moment of reposegiây phút yên tĩnh
  • a state of reposetrạng thái nghỉ ngơi

cụm thường gặp

  • in reposelúc nghỉ ngơi, lúc tĩnh
  • eternal reposesự yên nghỉ vĩnh hằng
  • repose trust / confidence in sbđặt niềm tin vào ai

Repose đi với giới từ gì?

  • in reposelúc nghỉ ngơi

    Her face in repose looked sad.

  • repose in + nơinằm, được giữ ở…

    The king's remains repose in the royal tomb.

  • repose sth in + aiđặt niềm tin vào ai

    They reposed their hopes in the young team.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reposedanh từ

    sự nghỉ ngơi, thanh thản

  • reposeđộng từ

    nằm nghỉ; đặt (niềm tin)

  • reposefultính từ

    yên tĩnh, thanh thản

    a reposeful garden

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I need some reposes.

    I need some rest.

    Repose không đếm được và quá văn vẻ; dùng rest tự nhiên hơn.

  2. 2

    She reposed her trust on him.

    She reposed her trust in him.

    Đặt niềm tin vào ai: repose trust in.

  3. 3

    repose (= đăng lại bài)

    repost

    Đăng lại bài trên mạng là repost, khác repose.

Tự đặt câu với repose

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Repose trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The temple garden offered a moment of ______ away from the noisy streets.

Câu 2The villagers reposed complete trust ______ the old doctor.

Câu 3The word “repose” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu repose vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena