Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

reprieve

uk/rɪˈpriːv/us/rɪˈpriːv/

Reprieve là danh từ và động từ: sự hoãn hoặc hủy án tử hình, và rộng hơn là sự tạm thoát khỏi điều gì khó chịu. Nghĩa “tạm thoát, được gia hạn” hay gặp trong báo chí.

Nghĩa của reprieve

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TẠM THOÁTC2[C, usually singular]

    sự tạm hoãn, sự tạm thoát (điều xấu)

    Khoảng thời gian tạm không phải chịu điều khó chịu, hoặc việc một kế hoạch xấu bị hoãn lại.

    a delay or end to something unpleasant that was going to happen

    • The old cinema has won a reprieve—it won't be knocked down this year.Rạp chiếu phim cũ được tạm thoát, năm nay sẽ không bị phá nữa.
    • The rain gave us a brief reprieve from the heat.Cơn mưa giúp tụi mình tạm thoát cái nóng một chút.
    • Students got a reprieve when the test was moved to next week.Học sinh được thở phào khi bài kiểm tra dời sang tuần sau.
  2. 2
    HOÃN ÁNpháp lý[C]

    sự hoãn thi hành án (tử hình)

    Quyết định chính thức hoãn hoặc hủy việc thi hành án tử hình.

    an official order that stops or delays a prisoner's execution

    • The prisoner was given a last-minute reprieve.Tử tù được hoãn thi hành án vào phút chót.
  3. 3
    HOÃN / THAđộng từ[T] usually passive

    hoãn thi hành án; tạm tha, cứu (khỏi bị đóng cửa)

    Chính thức hoãn hoặc hủy án; cho cái gì thoát khỏi bị đóng cửa, bị phá.

    to officially stop or delay a punishment or the closing of something

    • The village school has been reprieved.Ngôi trường làng đã được giữ lại, không bị đóng cửa.

Reprieve đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + reprieve

  • win / get a reprieveđược tạm thoát, được hoãn
  • give / grant a reprievecho hoãn, cho tạm thoát
  • offer a reprieveđem đến khoảng tạm thoát

tính từ + reprieve

  • last-minute reprievesự hoãn vào phút chót
  • temporary / brief reprievesự tạm thoát ngắn
  • welcome reprievesự tạm thoát đáng mừng

Reprieve đi với giới từ gì?

  • a reprieve from + sthsự tạm thoát khỏi

    a reprieve from the noise

  • a reprieve for + ai/cái gìsự tạm thoát cho

    a reprieve for the factory workers

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • reprievedanh từ

    sự tạm hoãn

  • reprieveđộng từ

    hoãn, tạm tha

    The museum was reprieved.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    repreive

    reprieve

    Sau r là “ie”: re-pr-ie-ve.

  2. 2

    a reprieve of the heat

    a reprieve from the heat

    Thoát khỏi điều gì dùng “from”.

  3. 3

    The school was reprieve.

    The school was reprieved.

    Bị động cần V3: reprieved.

Tự đặt câu với reprieve

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Reprieve trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The cool weekend gave farmers a short reprieve ______ the drought.

Câu 2The library was due to close, but it has been ______ for another year.

Câu 3“A last-minute reprieve” means ______.

Học tiếp

Lưu reprieve vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena