Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

requiem

uk/ˈrek.wi.əm/us/ˈrek.wi.əm/

Requiem là danh từ chỉ thánh lễ cầu hồn cho người đã khuất, hoặc bản nhạc viết cho lễ đó (như Requiem của Mozart). Nghĩa bóng là khúc ai điếu cho thứ đã mất.

Nghĩa của requiem

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỄ CẦU HỒNC2tôn giáo[C]

    lễ cầu hồn, lễ cầu siêu

    Thánh lễ trong Công giáo cầu nguyện cho linh hồn người đã mất.

    a Christian ceremony in which people pray for someone who has died

    • A requiem was held for the victims of the earthquake.Một lễ cầu hồn được tổ chức cho các nạn nhân động đất.
    • The family attended a requiem mass for Grandpa.Cả nhà dự lễ cầu hồn cho ông.
    • The cathedral bells rang before the requiem began.Chuông nhà thờ vang lên trước khi lễ cầu hồn bắt đầu.
  2. 2
    NHẠC CẦU HỒNâm nhạc[C]

    khúc nhạc cầu hồn

    Tác phẩm âm nhạc viết cho lễ cầu hồn.

    a piece of music written for a requiem

    • The choir performed Mozart's Requiem.Dàn hợp xướng biểu diễn bản Requiem của Mozart.
  3. 3
    KHÚC AI CA (NGHĨA BÓNG)văn chương[C]

    khúc ai ca, lời tiễn biệt

    Tác phẩm hay lời nói tưởng nhớ thứ đã mất đi.

    something that remembers a thing that has gone or ended

    • The film is a requiem for the old Hanoi.Bộ phim như khúc ai ca cho Hà Nội xưa.

Requiem đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • requiem massthánh lễ cầu hồn
  • hold a requiemtổ chức lễ cầu hồn
  • perform a requiembiểu diễn nhạc cầu hồn
  • a requiem for + Nkhúc ai ca cho

Requiem đi với giới từ gì?

  • requiem for + ai / cái gìcầu hồn cho, tiễn biệt

    a requiem for the dead

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • funeralđám tang
  • memorial servicelễ tưởng niệm
  • elegybài thơ, bài hát ai điếu
  • lamentbài than khóc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    requium

    requiem

    Đuôi -em.

  2. 2

    a requiem to the victims

    a requiem for the victims

    Giới từ đúng là for.

Tự đặt câu với requiem

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Requiem trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A ______ was held in memory of those who died in the flood.

Câu 2The word closest in meaning to “requiem” in “a requiem for lost traditions” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) orchestra played (B) a requiem (C) to the (D) victims of the war.

Học tiếp

Lưu requiem vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena