Nghĩa của revenant
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI TỪ CÕI CHẾTC2văn chương[C]
hồn ma, người từ cõi chết trở về
Người được cho là đã chết rồi quay lại, như hồn ma hay xác sống trong truyện.
a person who has returned from the dead, such as a ghost
- In the legend, a revenant returns to punish the village.Trong truyền thuyết, một hồn ma quay về trừng phạt cả làng.
- The novel is about a revenant who haunts an old castle.Cuốn tiểu thuyết kể về một hồn ma ám tòa lâu đài cổ.
- Villagers believed the strange figure was a revenant.Dân làng tin cái bóng kỳ lạ ấy là người chết sống lại.
- 2NGƯỜI TRỞ VỀvăn chương[C]
người trở về (sau thời gian dài)
Người quay lại sau khi vắng mặt rất lâu, đến mức ai cũng tưởng đã mất.
a person who returns after a long absence
- He came home after twenty years like a revenant from another age.Hai mươi năm sau ông mới về, như người từ một thời đã qua trở lại.
Revenant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + revenant
- a vengeful revenanthồn ma báo thù
- a ghostly revenantbóng ma từ cõi chết
cụm cố định
- like a revenantnhư người từ cõi chết trở về
- a revenant from the pastngười / thứ trở về từ quá khứ
Revenant đi với giới từ gì?
- a revenant from + nơi / thờingười trở về từ…
a revenant from the war
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- revenantdanh từ
hồn ma; người trở về
- revenanttính từ
trở về (từ cõi chết) (văn chương)
a revenant spirit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
revenent
revenant
Đuôi -ant.
- 2
revenant = revenue
revenant ≠ revenue
Revenue là doanh thu, chẳng liên quan gì.
Tự đặt câu với revenant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
