Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

rudder

uk/ˈrʌd.ər/us/ˈrʌd.ɚ/

Rudder là danh từ đếm được, chỉ bánh lái: tấm phẳng ở đuôi tàu thuyền hoặc máy bay để đổi hướng. Nghĩa bóng là thứ định hướng, dẫn dắt.

Nghĩa của rudder

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÁNH LÁIC2[C]

    bánh lái (tàu, thuyền, máy bay)

    Tấm phẳng gắn ở đuôi tàu thuyền hoặc máy bay, xoay qua lại để đổi hướng di chuyển.

    a flat piece at the back of a boat or plane that is turned to change direction

    • The fisherman moved the rudder to turn the boat left.Bác ngư dân bẻ bánh lái cho thuyền quay sang trái.
    • The ship's rudder was damaged in the storm.Bánh lái của con tàu bị hỏng trong cơn bão.
    • A plane's rudder is on its tail.Bánh lái hướng của máy bay nằm ở đuôi.
  2. 2
    ĐỊNH HƯỚNGvăn chương

    người / thứ định hướng, chỗ dựa

    Thứ giúp ai đó hoặc tổ chức đi đúng hướng.

    something that guides or directs someone

    • Without a clear goal, he felt like a ship without a rudder.Không có mục tiêu rõ ràng, Nam thấy mình như con thuyền không lái.

Rudder đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + rudder

  • turn / move the rudderbẻ lái
  • control the rudderđiều khiển bánh lái
  • damage the rudderlàm hỏng bánh lái

cụm cố định

  • a ship without a rudderthuyền không lái (người không định hướng)
  • the ship's rudderbánh lái tàu
  • rudder pedalsbàn đạp lái (máy bay)

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • rudderdanh từ

    bánh lái

  • rudderlesstính từ

    không có bánh lái; không định hướng

    a rudderless government

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • helmtay lái, vị trí cầm lái (at the helm = nắm quyền)
  • tillercần lái của thuyền nhỏ
  • steering wheelvô lăng (ô tô)
  • wheelbánh lái tàu, vô lăng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ruder

    rudder

    Hai chữ d; ruder (một d) là “thô lỗ hơn”.

  2. 2

    steering wheel of the boat

    rudder / helm of the boat

    Thuyền dùng rudder hoặc helm; steering wheel là vô lăng xe.

  3. 3

    /ˈruː.dər/

    /ˈrʌd.ər/

    u đọc /ʌ/ như cup.

Tự đặt câu với rudder

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rudder trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The captain turned the ______ to change the ship's direction.

Câu 2After the director left, the company was ______ and lost its way.

Câu 3Which word means ‘more impolite’?

Học tiếp

Lưu rudder vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena