Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

ruddy

uk/ˈrʌd.i/us/ˈrʌd.i/

Ruddy là tính từ, nghĩa là (mặt) hồng hào, đỏ au, trông khỏe mạnh; cũng tả màu đỏ của bầu trời, ánh lửa. Trong tiếng Anh-Anh thân mật, ruddy còn dùng như từ nhấn mạnh vì bực mình (= bloody).

Nghĩa của ruddy

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỒNG HÀOC2

    hồng hào, đỏ au

    (Da mặt) có màu đỏ hồng, trông khỏe mạnh, thường vì ở ngoài trời nhiều.

    (of a face) red and looking healthy

    • The old farmer had a ruddy face from years of working outside.Ông nông dân già có gương mặt đỏ au vì bao năm làm ngoài đồng.
    • The children came in from the snow with ruddy cheeks.Bọn trẻ từ ngoài tuyết chạy vào, má đỏ hồng.
    • He looked fit and ruddy after his holiday by the sea.Đi biển về, anh ấy trông khỏe khoắn, hồng hào hẳn.
  2. 2
    ĐỎ RỰCC2văn chương

    đỏ rực, đỏ ửng

    Có màu đỏ ấm, như ánh lửa hay hoàng hôn.

    red in colour

    • The sky turned ruddy as the sun went down.Mặt trời lặn, bầu trời ửng đỏ.
  3. 3
    NHẤN MẠNH (BỰC)C2thân mật, Anh-Anh, hơi cũ

    chết tiệt, khỉ gió

    Dùng để nhấn mạnh khi bực mình, nhẹ hơn bloody.

    used to show annoyance

    • The ruddy bus is late again!Cái xe buýt khỉ gió lại muộn nữa rồi!

Ruddy đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ruddy + danh từ

  • ruddy facekhuôn mặt hồng hào
  • ruddy cheeksmá đỏ hồng
  • ruddy complexionnước da hồng hào
  • ruddy glowánh đỏ ấm

trạng từ + ruddy

  • slightly ruddyhơi ửng hồng
  • healthy and ruddykhỏe mạnh hồng hào

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ruddytính từ

    hồng hào; đỏ

  • ruddinessdanh từ

    sự hồng hào

    The ruddiness of his cheeks showed he'd been running.

  • ruddiertính từ

    hồng hào hơn

    Her face was ruddier than usual.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rosyhồng hào, dễ thương, hay dùng cho má
  • flushedđỏ bừng (vì nóng, ngượng, sốt)
  • redđỏ, trung tính
  • glowingrạng rỡ
  • trái nghĩa: palexanh xao, nhợt nhạt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    rudy

    ruddy

    Hai chữ d.

  2. 2

    She has a ruddy temper.

    She has a bad temper.

    Ruddy chủ yếu tả màu da, không dùng cho tính khí.

  3. 3

    His face was ruddiness.

    His face was ruddy.

    Sau be dùng tính từ ruddy.

Tự đặt câu với ruddy

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ruddy trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the long walk in the cold wind, her cheeks were ______.

Câu 2The opposite of “ruddy” (about a face) is ______.

Câu 3The old fisherman had a ______ complexion from years at sea.

Học tiếp

Lưu ruddy vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena