Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

rug

uk/rʌɡ/us/rʌɡ/

Rug là danh từ đếm được, nghĩa là tấm thảm nhỏ trải một phần sàn nhà. Ở Anh, rug còn là chăn mỏng đắp chân. Thành ngữ pull the rug out from under sb: đột ngột rút lại sự hỗ trợ.

Nghĩa của rug

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THẢM NHỎB1[C]

    tấm thảm (nhỏ)

    Tấm thảm dày trải một phần sàn nhà, thường ở phòng khách hoặc cạnh giường.

    a piece of thick cloth that covers part of a floor

    • The cat is sleeping on the rug.Con mèo đang ngủ trên tấm thảm.
    • We bought a colourful rug for the living room.Nhà mình mua một tấm thảm sặc sỡ cho phòng khách.
    • Wipe your feet on the rug before coming in.Chùi chân vào thảm trước khi vào nhà.
  2. 2
    CHĂN MỎNGAnh-Anh[C]

    chăn mỏng, chăn đắp chân

    Tấm chăn mỏng đắp lên chân khi ngồi hoặc đi xe.

    a thick blanket used to keep your legs warm

    • Grandma put a rug over her knees.Bà đắp chiếc chăn mỏng lên đầu gối.
  3. 3
    THÀNH NGỮcụm từthân mậtpull the rug out from under sb · sweep sth under the rug

    rút lại hỗ trợ đột ngột; giấu nhẹm

    Đột ngột ngừng giúp đỡ ai làm họ gặp khó; hoặc che giấu chuyện xấu.

    to suddenly stop supporting someone; to hide a problem

    • The sponsor pulled the rug out from under the team.Nhà tài trợ đột ngột rút lui khiến cả đội lao đao.
    • Don't sweep the problem under the rug.Đừng giấu nhẹm vấn đề đi.

Rug đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + rug

  • Persian rugthảm Ba Tư
  • woollen rugthảm len
  • bedside rugthảm cạnh giường
  • fluffy rugthảm lông xù

cụm cố định

  • pull the rug out from under sbrút lại hỗ trợ đột ngột
  • sweep sth under the ruggiấu nhẹm chuyện gì
  • snug as a bug in a rugấm áp dễ chịu

Rug đi với giới từ gì?

  • on the rugtrên thảm

    The kids sat on the rug.

  • under the rugdưới thảm

    The key is under the rug.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • carpetthảm trải kín sàn
  • matthảm chùi chân, thảm nhỏ mỏng
  • blanketchăn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a rug over the whole floor

    a carpet over the whole floor

    Thảm trải kín cả sàn gọi là carpet; rug chỉ trải một phần.

  2. 2

    sweep it under the rag

    sweep it under the rug

    Rag là giẻ lau; thành ngữ dùng rug (hoặc carpet).

Tự đặt câu với rug

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Rug trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dog likes to lie on the soft ______ in front of the TV.

Câu 2The company tried to sweep the scandal under the ______.

Câu 3A ______ covers the whole floor, while a rug covers only part of it.

Học tiếp

Lưu rug vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena