Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

ruinous

uk/ˈruː.ɪ.nəs/us/ˈruː.ɪ.nəs/

Ruinous là tính từ, nghĩa là gây thiệt hại nặng nề, tàn phá, nhất là về tiền bạc (đắt đến mức có thể phá sản). Nghĩa ít gặp: đổ nát, hoang tàn.

Nghĩa của ruinous

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỐN KÉM KHỦNG KHIẾPC2

    tai hại, gây thiệt hại nặng, tốn kém đến khánh kiệt

    Gây ra thiệt hại lớn, nhất là làm mất rất nhiều tiền, có thể dẫn đến phá sản.

    causing great damage or costing so much money that you lose everything

    • The family faced ruinous medical bills after the accident.Sau tai nạn, gia đình phải gánh hóa đơn viện phí khủng khiếp.
    • The flood had a ruinous effect on the rice harvest.Trận lũ gây thiệt hại nặng nề cho vụ lúa.
    • Borrowing money at such high interest is ruinous.Vay tiền với lãi cao như vậy là tự hủy hoại mình.
  2. 2
    ĐỔ NÁTtrang trọng, ít gặp

    đổ nát, hoang tàn

    Đã bị hư hỏng, sụp đổ nặng.

    in ruins; badly damaged

    • The temple was in a ruinous state after the war.Ngôi chùa trong tình trạng đổ nát sau chiến tranh.

Ruinous đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

ruinous + danh từ

  • ruinous costschi phí khủng khiếp
  • ruinous debtsnợ nần chồng chất
  • a ruinous warcuộc chiến tàn phá
  • ruinous consequenceshậu quả tai hại
  • ruinous interest rateslãi suất cắt cổ

trạng từ + ruinous

  • financially ruinouskhánh kiệt về tài chính
  • potentially ruinouscó thể gây thảm họa
  • ruinously expensiveđắt kinh khủng

Ruinous đi với giới từ gì?

  • ruinous for / to + ai/cái gìgây hại nặng cho

    The tax would be ruinous for small shops.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ruinđộng từ

    phá hủy, làm hỏng

    The rain ruined our picnic.

  • ruindanh từ

    sự đổ nát; tàn tích

    the ruins of the castle

  • ruinedtính từ

    đổ nát; bị phá hỏng

    a ruined house

  • ruinoustính từ

    tai hại, tốn kém

  • ruinouslytrạng từ

    một cách tai hại

    ruinously expensive

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a ruined cost

    a ruinous cost

    Ruined là bị phá hỏng; gây thiệt hại là ruinous.

  2. 2

    ruinious

    ruinous

    Không có i sau n.

Tự đặt câu với ruinous

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ruinous trong đề thi

8/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · ruined nằm trong bài đọc, đề bài

“That is why distinguishing wealthy from rich deserves careful thought; mistaking one for the other has quietly ruined many a budget.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The war had ______ effects on the country's economy.

Câu 2We visited the ______ of an old Cham temple.

Câu 3Living in the city centre is ______ expensive for students.

Học tiếp

Lưu ruinous vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena