Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

sawbuck

uk/ˈsɔː.bʌk/us/ˈsɑː.bʌk/

Sawbuck là danh từ Anh-Mỹ: nghĩa gốc là cái giá kê gỗ để cưa (hình chữ X); thân mật còn là tờ 10 đô la.

Nghĩa của sawbuck

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỜ 10 ĐÔ LAC2Anh-Mỹ, lóng, cũ[C]

    tờ 10 đô la

    Cách gọi thân mật tờ tiền 10 đô la Mỹ.

    (informal) a ten-dollar bill

    • He slipped the waiter a sawbuck.Ông ta dúi cho bồi bàn tờ 10 đô.
    • Can you lend me a sawbuck till Friday?Cho mình mượn 10 đô tới thứ Sáu nhé?
    • The ticket cost just a sawbuck.Vé chỉ có 10 đô.
  2. 2
    GIÁ KÊ CƯAAnh-Mỹ[C]

    giá kê gỗ để cưa

    Giá gỗ hình chữ X để đặt khúc gỗ lên cưa.

    a frame shaped like an X for holding wood while it is cut

    • Grandpa put the log on the sawbuck and started cutting.Ông đặt khúc gỗ lên giá rồi bắt đầu cưa.

Sawbuck đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • a couple of sawbucksvài tờ 10 đô
  • lend sb a sawbuckcho ai mượn 10 đô
  • wooden sawbuckgiá cưa bằng gỗ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sawbuckdanh từ

    tờ 10 đô; giá cưa

  • sawdanh từ

    cái cưa

    a hand saw

  • buckdanh từ

    đô la (lóng)

    It costs ten bucks.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ten-dollar billcách nói trung tính
  • ten bucksthân mật, phổ biến hơn nhiều
  • sawhorsegiá kê cưa, từ thông dụng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Lend me a sawbucks.

    Lend me a sawbuck.

    Một tờ thì số ít.

  2. 2

    sawbuck = cái cưa

    sawbuck = giá kê cưa / tờ 10 đô

    Cái cưa là saw.

Tự đặt câu với sawbuck

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sawbuck trong đề thi

30/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 4/10 năm (2021–2024) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · saw nằm trong bài đọc, đề bài

“She saw an advert which said: "Do you want to make some quick cash and do you want to travel?”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · saw nằm trong bài đọc, đề bài

“She saw an advert which said: "Do you want to make some quick cash and do you want to travel?”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · saw nằm trong bài đọc, đề bài

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · saw nằm trong bài đọc, đề bài

“When I saw her name on the screen, it took me right back to the moment she had moved away with her family ten years before.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2021 · saw nằm trong bài đọc, đề bài

“When the visitor saw with her own eyes the beach covered with tons of plastic rubbish washed up from around the world, a chill went down her _______.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In American slang, a “sawbuck” is ______.

Câu 2Cách nói phổ biến hơn của “a sawbuck” là:

Câu 3A frame for holding wood while sawing is also called a ______.

Học tiếp

Lưu sawbuck vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena