Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

scuttle

uk/ˈskʌt.əl/us/ˈskʌt̬.əl/

Scuttle là động từ, nghĩa thường gặp là chạy lon ton, chạy vội với những bước ngắn (như cua, chuột). Nghĩa thứ hai là làm hỏng, phá (kế hoạch) hoặc đánh chìm tàu của chính mình.

Nghĩa của scuttle

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẠY VỘIC2[I] + trạng từ/giới từ

    chạy lon ton, chạy vội

    Chạy nhanh với những bước ngắn, thường vì sợ hoặc muốn trốn.

    to move quickly with short steps, especially to escape

    • A crab scuttled across the sand.Một con cua chạy vụt ngang bãi cát.
    • The mouse scuttled under the fridge when I turned on the light.Mình bật đèn là con chuột chạy tót xuống gầm tủ lạnh.
    • The children scuttled back to their seats when the teacher came in.Cô giáo vào là lũ trẻ chạy vội về chỗ.
  2. 2
    LÀM HỎNGthân mật[T]

    phá hỏng, làm đổ bể (kế hoạch)

    Làm cho một kế hoạch, thỏa thuận hay cơ hội thất bại.

    to cause something such as a plan to fail

    • Bad weather scuttled our plans for a beach trip.Thời tiết xấu làm hỏng kế hoạch đi biển của bọn mình.
  3. 3
    ĐÁNH CHÌM[T]

    đánh chìm (tàu của mình)

    Cố ý làm chìm con tàu của chính mình, thường bằng cách đục thủng.

    to sink your own ship deliberately

    • The crew scuttled the ship to stop the enemy taking it.Thủy thủ đánh chìm con tàu để quân địch không chiếm được.
  4. 4
    XÔ ĐỰNG THANdanh từ[C]

    xô đựng than

    Cái xô có quai dùng để đựng và rót than vào lò sưởi.

    a container for carrying coal

    • Grandpa filled the coal scuttle by the fire.Ông đổ đầy than vào xô cạnh lò sưởi.

Scuttle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

chủ ngữ + scuttle

  • crabs / insects scuttlecua / côn trùng chạy vội
  • a mouse scuttlescon chuột chạy tót

scuttle + trạng từ/giới từ

  • scuttle away / offchạy vụt đi
  • scuttle acrosschạy vụt qua
  • scuttle backchạy vội về

scuttle + danh từ

  • scuttle a planphá hỏng kế hoạch
  • scuttle a deallàm đổ bể thương vụ
  • scuttle a shipđánh chìm tàu

Scuttle đi với giới từ gì?

  • scuttle across / along / into + nơichạy vụt qua / dọc / vào

    The beetle scuttled into a crack.

  • scuttle away from + cái gìchạy vội khỏi

    The crabs scuttled away from the waves.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • scuttleđộng từ

    chạy vội; phá hỏng; đánh chìm

  • scuttledanh từ

    xô đựng than

    She carried the scuttle to the fireplace.

  • scuttlingtính từ

    chạy lon ton

    We heard scuttling noises in the roof.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • scurrychạy vội bằng bước ngắn, gần nghĩa nhất
  • scamperchạy tung tăng, thường vui vẻ (trẻ con, thú nhỏ)
  • dashlao nhanh, không nhất thiết bước ngắn
  • wreckphá hỏng (kế hoạch), mạnh hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The crab scuttled the beach.

    The crab scuttled across the beach.

    Nghĩa chạy là nội động từ, cần giới từ chỉ hướng.

  2. 2

    scutle

    scuttle

    Chính tả: hai chữ t.

Tự đặt câu với scuttle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Scuttle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1When the light came on, a cockroach ______ under the cupboard.

Câu 2The sudden storm ______ our plans for a picnic.

Câu 3The crabs scuttled ______ as we walked along the shore.

Học tiếp

Lưu scuttle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena