Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

segmented

uk/seɡˈmen.tɪd/us/ˈseɡ.men.t̬ɪd/

Segmented là tính từ, nghĩa là chia thành nhiều đoạn, nhiều đốt, nhiều phần. Cũng là quá khứ của động từ segment (phân đoạn, chia nhóm). Hay gặp trong sinh học (giun có thân phân đốt) và kinh doanh (thị trường phân khúc).

Nghĩa của segmented

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÂN ĐỐTC2

    phân đốt, chia thành nhiều đoạn

    Được chia thành nhiều phần, đốt nối tiếp nhau.

    divided into separate parts or sections

    • Earthworms have long, segmented bodies.Giun đất có thân dài phân đốt.
    • Insects have segmented legs.Côn trùng có chân phân đốt.
    • The segmented screen shows four camera views at once.Màn hình chia ô hiển thị bốn camera cùng lúc.
  2. 2
    PHÂN KHÚCkinh doanh

    phân khúc, chia nhóm

    (Thị trường, khách hàng) được chia thành các nhóm có đặc điểm khác nhau.

    (of a market or group) divided into smaller groups with different features

    • The phone market is highly segmented.Thị trường điện thoại được chia thành rất nhiều phân khúc.
    • The company segmented its customers by age.Công ty chia khách hàng theo nhóm tuổi.

Segmented đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

segmented + danh từ

  • segmented bodythân phân đốt
  • segmented wormgiun đốt
  • segmented marketthị trường phân khúc
  • segmented displaymàn hình phân đoạn (như đồng hồ số)

trạng từ + segmented

  • highly segmentedphân khúc mạnh
  • clearly segmentedchia đoạn rõ ràng

Segmented đi với giới từ gì?

  • segmented into + Nchia thành

    The body is segmented into rings.

  • segmented by + tiêu chíchia theo

    customers segmented by income

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • segmentdanh từ

    đoạn, phần; múi; phân khúc

    an orange segment

  • segmentđộng từ

    chia đoạn, phân khúc

    They segment the market by age.

  • segmentedtính từ

    phân đốt; phân khúc

  • segmentationdanh từ

    sự phân đoạn, phân khúc

    market segmentation

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dividedđược chia ra, thông dụng
  • sectionedchia thành phần
  • fragmentedbị chia nhỏ, rời rạc (nghĩa tiêu cực hơn)
  • jointedcó khớp nối

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    segmentated

    segmented

    Không có -at-.

  2. 2

    segmented in four parts

    segmented into four parts

    Dùng into.

  3. 3

    market segmentated

    market segmentation

    Danh từ là segmentation.

Tự đặt câu với segmented

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Segmented trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Earthworms have ______ bodies made of many rings.

Câu 2Market ______ helps companies understand their customers.

Câu 3The orange was segmented ______ ten pieces.

Học tiếp

Lưu segmented vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena