Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

seize

uk/siːz/us/siːz/

Seize là động từ, nghĩa là chộp lấy, nắm chặt; chiếm, tịch thu; nắm bắt (cơ hội). Cụm hay gặp nhất là seize the opportunity / seize the chance.

Nghĩa của seize

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHỘP LẤYC1[T]

    chộp lấy, giật lấy, nắm chặt

    Cầm, nắm lấy thật nhanh và chặt.

    to take hold of something quickly and firmly

    • Nam seized my arm to stop me falling.Nam chộp lấy tay mình kẻo mình ngã.
    • The boy seized the ball and ran.Thằng bé giật lấy quả bóng rồi chạy.
    • She seized the phone before it fell into the water.Bạn ấy chộp kịp điện thoại trước khi nó rơi xuống nước.
  2. 2
    NẮM BẮT CƠ HỘIB2[T] · seize the opportunity/chance

    nắm bắt, chớp lấy

    Tận dụng ngay một cơ hội.

    to quickly use an opportunity

    • Linh seized the chance to study abroad.Linh chớp lấy cơ hội đi du học.
  3. 3
    TỊCH THUC1[T] · thường bị động

    tịch thu, thu giữ

    Cơ quan chức năng lấy đi hàng hóa, tài sản bất hợp pháp.

    to take illegal goods away officially

    • Police seized 50 kilos of drugs at the border.Công an thu giữ 50 kg ma túy ở biên giới.
  4. 4
    CHIẾM ĐOẠTC1[T]

    chiếm, đoạt (quyền lực, lãnh thổ)

    Dùng vũ lực để chiếm lấy.

    to take control of a place or power by force

    • The army seized power in a coup.Quân đội nắm quyền bằng một cuộc đảo chính.
  5. 5
    BỊ (CẢM XÚC) CHIẾM LẤYC2văn viếtbe seized with/by sth

    (sợ hãi, hoảng loạn) ập đến

    Bị một cảm giác mạnh bỗng nhiên ập đến.

    to be suddenly affected by a strong feeling

    • She was seized by panic when she saw the snake.Thấy con rắn, chị ấy hoảng loạn.

Seize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

seize + danh từ

  • seize the opportunity / chancenắm bắt cơ hội
  • seize power / controlnắm quyền / giành quyền kiểm soát
  • seize the daysống trọn hôm nay
  • seize the initiativegiành thế chủ động

cụm động từ

  • seize on / uponchộp lấy (ý tưởng, lỗi sai)
  • seize up(máy, cơ) bị kẹt, đơ cứng

Seize đi với giới từ gì?

  • seize sb by + bộ phậntúm ai ở đâu

    He seized her by the arm.

  • seize on/upon + sthvồ lấy

    The media seized on his mistake.

  • be seized with + cảm xúcbị … ập đến

    He was seized with fear.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • seizeđộng từ

    chộp lấy; tịch thu; nắm bắt

  • seizuredanh từ

    sự tịch thu; cơn co giật

    a drug seizure / an epileptic seizure

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • grabchộp, thân mật
  • graspnắm chặt; nắm bắt (ý)
  • confiscatetịch thu (thầy cô, nhà chức trách)
  • capturebắt giữ; chiếm
  • take advantage oftận dụng (cơ hội)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    siege the chance

    seize the chance

    Siege là cuộc vây hãm; nắm bắt là seize.

  2. 2

    sieze

    seize

    Chữ e đứng trước i: s-e-i-z-e.

  3. 3

    She seized at the opportunity.

    She seized the opportunity.

    Seize là ngoại động từ, không cần at.

Tự đặt câu với seize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Seize trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · seizing là một phương án nhiễu

“arresting catching seizing grasping”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1You should ______ every opportunity to practise speaking English.

Câu 2Customs officers made a large drug ______ at the airport.

Câu 3The rebels ______ control of the capital.

Học tiếp

Lưu seize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena