Nghĩa của shunt
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GẠT SANG BÊNC2thân mật, chê bai[T] shunt somebody / something + adv./prep.
đẩy, gạt (sang chỗ khác / ra rìa), chuyển đi
Chuyển ai hay cái gì sang chỗ khác, thường là chỗ kém quan trọng hơn, mà không hỏi ý họ.
to move someone or something to a different, often less important, place
- The new student was shunted to a desk at the back of the room.Bạn học sinh mới bị dồn xuống bàn cuối lớp.
- Older workers are often shunted aside to make room for younger staff.Người lao động lớn tuổi hay bị gạt ra rìa để nhường chỗ cho nhân viên trẻ.
- The patients were shunted from one hospital to another.Bệnh nhân bị chuyển qua chuyển lại hết bệnh viện này tới bệnh viện khác.
- 2TOA TÀUchuyên ngành[T]
chuyển (toa tàu) sang đường khác, dồn toa
Đẩy toa tàu từ đường ray này sang đường ray khác.
to move a train or carriages from one track to another
- The carriages were shunted into a siding.Các toa tàu được dồn vào đường tránh.
- 3VA CHẠM / ỐNG DẪNdanh từAnh-Anh thân mật; y học[C]
vụ va chạm nhẹ (xe); ống dẫn lưu (y học)
Vụ đâm xe nhẹ, nhất là xe sau đâm vào đuôi xe trước; hoặc ống nhỏ đặt trong cơ thể để dẫn dịch.
a minor car crash; a tube that moves fluid from one part of the body to another
- There was a minor shunt on the motorway this morning.Sáng nay trên cao tốc có một vụ va chạm nhẹ.
Shunt đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
shunt + trạng từ / giới từ
- shunt someone asidegạt ai ra rìa
- shunt someone off to …tống ai đi …
- shunt between / from … to …chuyển qua chuyển lại
cụm danh từ
- a minor shuntva chạm nhẹ
- a rear-end shuntvụ đâm đuôi xe
- a shunting yardbãi dồn toa
Shunt đi với giới từ gì?
- shunt + N + to / into + nơichuyển ai / cái gì đến đâu
He was shunted into a smaller office.
- shunt + N + asidegạt sang bên
Her ideas were shunted aside.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- shuntđộng từ
đẩy, gạt; dồn toa
- shuntdanh từ
va chạm nhẹ; ống dẫn lưu
a heart shunt
- shuntingdanh từ
việc dồn toa
shunting yard
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
shun
shunt
Shun là xa lánh, né tránh; shunt là đẩy / chuyển đi.
- 2
shunt to aside
shunt aside
Không có “to”.
Tự đặt câu với shunt
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
