Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

sifting

uk/ˈsɪf.tɪŋ/us/ˈsɪf.tɪŋ/

Sifting là V-ing / danh từ của động từ sift: rây (bột), sàng lọc, hoặc xem xét thật kỹ để tìm ra cái quan trọng. Hay đi trong cụm “sift through + N”.

Nghĩa của sifting

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XEM XÉT KỸC1[U] · sift through + N

    sự sàng lọc, việc xem xét kỹ

    Xem rất kỹ một lượng lớn thông tin, giấy tờ, đồ đạc để tìm ra cái cần thiết.

    the process of examining a lot of things carefully to find what is useful

    • After hours of sifting through old photos, Mai found her grandmother's wedding picture.Lục lọi đống ảnh cũ mấy tiếng đồng hồ, Mai mới tìm thấy ảnh cưới của bà.
    • The police are sifting through the evidence.Cảnh sát đang xem xét kỹ từng chứng cứ.
    • Sifting fake news from real news takes practice.Phân biệt tin giả với tin thật cần tập luyện.
  2. 2
    RÂY / SÀNG[U]

    việc rây, sàng

    Cho bột, cát… qua rây để bỏ cục và hạt to.

    putting flour, sand, etc. through a sieve to remove lumps

    • Sifting the flour makes the cake lighter.Rây bột giúp bánh xốp hơn.
  3. 3
    PHẦN CÒN SÓTsiftings [plural]

    phần sàng ra, phần cặn

    Những thứ còn lại sau khi sàng.

    siftings: what is left after sifting

    • Throw the siftings away.Đổ phần cặn sàng ra đi.

Sifting đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

sift + giới từ / danh từ

  • sift through documents / datalục lọi tài liệu / dữ liệu
  • sift the flourrây bột
  • sift the evidencexem xét chứng cứ
  • sift outlọc ra, loại ra

trạng từ + sift

  • carefully siftsàng lọc cẩn thận
  • patiently siftkiên nhẫn lọc
  • quickly siftlọc nhanh

Sifting đi với giới từ gì?

  • sift through + Nlục lọi, xem kỹ

    She sifted through hundreds of applications.

  • sift A from Btách A ra khỏi B

    sift the truth from the lies

  • sift out + Nlọc bỏ / lọc ra

    sift out the weak candidates

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • siftđộng từ

    rây; sàng lọc

    Sift the flour into a bowl.

  • siftingdanh từ

    sự sàng lọc

  • sifterdanh từ

    cái rây

    a flour sifter

  • siftingsdanh từ

    phần sàng ra

    Throw away the siftings.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • filterlọc (qua bộ lọc), cả nghĩa đen lẫn bóng
  • sort throughphân loại, sắp xếp lại
  • examinexem xét, trang trọng hơn
  • go throughxem qua, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    sifting on the documents

    sifting through the documents

    Dùng giới từ through.

  2. 2

    sieve the documents

    sift through the documents

    Sieve chủ yếu là rây vật thật; nghĩa bóng dùng sift through.

Tự đặt câu với sifting

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sifting trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Journalists spent days ______ through thousands of documents.

Câu 2You should ______ the flour before adding the eggs.

Câu 3It is not easy to sift the truth ______ all the rumours.

Học tiếp

Lưu sifting vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena