Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

simper

uk/ˈsɪm.pər/us/ˈsɪm.pɚ/

Simper là động từ (và danh từ), nghĩa là cười điệu, cười e lệ giả tạo, kiểu cố tỏ ra dễ thương. Mang nghĩa chê.

Nghĩa của simper

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CƯỜI ĐIỆUC2nghĩa chê[I] · [T] + lời nói

    cười điệu, cười làm duyên, cười e lệ giả tạo

    Cười một cách ngớ ngẩn, giả vờ e thẹn hoặc cố tỏ ra dễ thương.

    to smile in a silly way that is not sincere

    • She simpered at the boss, hoping for a pay rise.Cô ta cười làm duyên với sếp, mong được tăng lương.
    • “Oh, you're too kind,” he simpered.“Ôi, anh tốt quá,” anh ta cười điệu nói.
    • The actress simpered for the cameras.Nữ diễn viên cười điệu đà trước ống kính.
  2. 2
    NỤ CƯỜI ĐIỆUdanh từ[C, usually singular]

    nụ cười điệu, nụ cười giả tạo

    Nụ cười giả tạo, cố tỏ ra đáng yêu.

    a silly smile that is not sincere

    • She answered with a simper.Cô ấy trả lời kèm nụ cười điệu.

Simper đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • simper at someonecười điệu với ai
  • simper sweetlycười điệu ngọt ngào
  • a coy simpernụ cười e lệ giả tạo
  • a silly simpernụ cười ngớ ngẩn

Simper đi với giới từ gì?

  • simper at + aicười điệu với ai

    Stop simpering at the teacher!

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • simperingtính từ

    cười điệu, điệu đà

    a simpering voice

  • simperinglytrạng từ

    một cách điệu đà

    She smiled simperingly.

  • simperđộng từ

    cười điệu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smirkcười nhếch mép, tự mãn
  • gigglecười khúc khích
  • grincười toe toét
  • smilemỉm cười, trung tính

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    simper to the boss

    simper at the boss

    Cười với ai dùng “at”.

  2. 2

    simper = nhạt, đơn giản

    simper = cười điệu

    Đừng nhầm với simple.

Tự đặt câu với simper

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Simper trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She ______ at the judges, hoping to win their votes.

Câu 2Từ nào chỉ nụ cười tự mãn, nhếch mép?

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) girl (B) simpered (C) to the (D) photographer.

Học tiếp

Lưu simper vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena