Nghĩa của smirk
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CƯỜI NHẾCH MÉPC2[I] smirk at sb/sth
cười nhếch mép, cười tự mãn, cười khẩy
Cười một cách khó chịu, tỏ ra mình hơn người hoặc biết điều người khác không biết.
to smile in an unpleasant way that shows you think you are better than someone
- Nam smirked when the teacher said I had got the answer wrong.Nam cười khẩy khi cô bảo mình trả lời sai.
- Stop smirking and help me clean up!Thôi đừng có cười đểu nữa, phụ mình dọn đi!
- The player smirked at the referee after the goal.Cầu thủ cười nhếch mép với trọng tài sau bàn thắng.
- 2NỤ CƯỜI NHẾCH MÉPdanh từC2[C]
nụ cười tự mãn, cái nhếch mép
Nụ cười kiểu tự mãn hoặc chế giễu.
a smile that shows you are pleased with yourself or are laughing at someone
- Wipe that smirk off your face!Bỏ ngay cái kiểu cười đó đi!
- He answered with a smug smirk.Cậu ấy đáp lại với nụ cười đầy tự mãn.
Smirk đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + smirk
- a smug smirknụ cười tự mãn
- a knowing smirknụ cười nhếch mép kiểu “biết tỏng”
- a slight smirkcái nhếch mép nhẹ
cụm cố định
- wipe the smirk off sb's facedập tắt vẻ tự mãn của ai
- with a smirkvới nụ cười nhếch mép
- try not to smirkcố nhịn cười khẩy
Smirk đi với giới từ gì?
- smirk at + sb/sthcười khẩy với ai/cái gì
She smirked at my old phone.
- smirk about + sthcười tự mãn về chuyện gì
What are you smirking about?
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- smirkđộng từ
cười nhếch mép
- smirkdanh từ
nụ cười nhếch mép
He had a smirk on his face.
- smirkingtính từ
đang cười nhếch mép
a smirking boy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She smirked to me.
She smirked at me.
Smirk đi với at.
- 2
smirk = smile (khen người ta cười đẹp)
smile
Smirk mang nghĩa xấu: tự mãn, chế giễu.
Tự đặt câu với smirk
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
