Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

sinner

uk/ˈsɪn.ər/us/ˈsɪn.ɚ/

Sinner là danh từ đếm được, nghĩa là người có tội, kẻ phạm tội theo quan niệm tôn giáo. Từ gốc là sin (tội lỗi).

Nghĩa của sinner

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI CÓ TỘIC2tôn giáo[C]

    người có tội, kẻ tội lỗi

    Người vi phạm luật lệ của tôn giáo hoặc đạo đức, làm điều được coi là tội lỗi.

    a person who breaks religious or moral rules

    • The priest said that God forgives all sinners.Cha xứ nói Chúa tha thứ cho mọi kẻ có tội.
    • In the story, the old sinner tries to make up for his past.Trong truyện, ông già tội lỗi cố chuộc lại lỗi lầm xưa.
    • We are all sinners in one way or another.Ai cũng có lỗi lầm theo cách này hay cách khác.
  2. 2
    KẺ HƯC2hài hước

    kẻ hư, người “hư hỏng” (đùa)

    Dùng vui để nói ai làm chuyện “có lỗi” nhỏ như ăn vặt, lười tập.

    (humorous) someone who does small things they shouldn't

    • I'm a sinner: I had cake for breakfast again.Tớ hư quá, sáng nay lại ăn bánh ngọt thay cơm.

Sinner đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + sinner

  • a terrible / great sinnerkẻ tội lỗi nặng
  • a repentant sinnerkẻ có tội biết ăn năn
  • a poor sinnerkẻ có tội đáng thương

cụm cố định

  • saints and sinnersngười tốt lẫn kẻ xấu
  • forgive a sinnertha thứ kẻ có tội

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sindanh từ

    tội lỗi

    It's a sin to waste food.

  • sinđộng từ

    phạm tội

    He sinned against God.

  • sinnerdanh từ

    người có tội

  • sinfultính từ

    tội lỗi

    a sinful act

  • sinlesstính từ

    vô tội

    a sinless life

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wrongdoerngười làm điều sai, nghĩa rộng, không tôn giáo
  • criminaltội phạm theo pháp luật
  • offenderngười phạm luật
  • trái nghĩa: saintthánh, người đức hạnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    siner

    sinner

    Nhân đôi n: sin → sinner.

  2. 2

    He is a sinner because he broke the traffic law.

    He is an offender / broke the law.

    Sinner gắn với tội trong tôn giáo hoặc đạo đức; phạm luật pháp dùng offender, criminal.

  3. 3

    He sinned a lot of sins.

    He committed many sins.

    Phạm tội dùng “commit a sin” hoặc chỉ động từ sin.

Tự đặt câu với sinner

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Sinner trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In many religions, a person who does wrong is called a ______.

Câu 2Many people believe it is ______ to waste food.

Câu 3Which is the opposite of “sinner”?

Học tiếp

Lưu sinner vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena