Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

skunk

uk/skʌŋk/us/skʌŋk/

Skunk là danh từ đếm được, chỉ con chồn hôi ở Bắc Mỹ, lông đen có sọc trắng, phun mùi rất hôi khi bị đe dọa. Thân mật còn dùng để chửi người đê tiện.

Nghĩa của skunk

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CON VẬTC1[C]

    chồn hôi

    Con vật nhỏ ở Bắc Mỹ, lông đen sọc trắng, đuôi xù, khi sợ sẽ phun ra chất lỏng có mùi cực hôi.

    a small black and white North American animal that sprays a very bad smell when frightened

    • A skunk sprayed our dog last night.Tối qua con chồn hôi xịt mùi vào con chó nhà mình.
    • The whole garden smelled of skunk.Cả khu vườn bốc mùi chồn hôi.
    • Skunks only spray when they feel scared.Chồn hôi chỉ phun mùi khi thấy sợ.
  2. 2
    KẺ ĐÊ TIỆNthân mật, chê bai, cũ[C]

    đồ đê tiện, kẻ khốn

    Lời chửi người cư xử tồi tệ, không đáng tin.

    an unpleasant person who behaves badly

    • That skunk stole my bike!Thằng khốn đó lấy trộm xe đạp của tao!
  3. 3
    MÙI HÔI / CẦN SAAnh-Anh, tiếng lóng[U]

    mùi chồn hôi; cần sa loại mạnh

    Mùi hôi như chồn; trong tiếng lóng Anh, chỉ loại cần sa rất mạnh, nặng mùi.

    the smell of a skunk; (slang) a very strong type of cannabis

    • The police found skunk in his bag.Cảnh sát tìm thấy cần sa trong túi hắn.

Skunk đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • smell like a skunkhôi như chồn
  • skunk spraymùi chồn hôi xịt ra
  • drunk as a skunksay bí tỉ (thân mật)

động từ + skunk

  • be sprayed by a skunkbị chồn hôi xịt
  • get rid of skunk smellkhử mùi chồn hôi
  • a skunk sprayschồn hôi phun mùi

Skunk đi với giới từ gì?

  • smell of / like + skunkcó mùi chồn hôi

    The car smelled of skunk for a week.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • skunkdanh từ

    chồn hôi

  • skunkđộng từ

    đánh bại thảm hại (Anh-Mỹ, thân mật)

    We got skunked 10–0.

  • skunkytính từ

    hôi như chồn

    This beer tastes skunky.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • polecatchồn hôi châu Âu, con vật khác nhưng cũng hôi
  • weaselchồn nói chung; nghĩa bóng kẻ xảo trá
  • ratnghĩa bóng: kẻ phản bội, đê tiện

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    skank

    skunk

    Skank là từ lóng xúc phạm, nghĩa khác hẳn. Chồn hôi là skunk với chữ u.

  2. 2

    The skunk sprayed a bad smell to us.

    The skunk sprayed us.

    Spray đi thẳng với tân ngữ là người/vật bị xịt.

Tự đặt câu với skunk

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Skunk trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dog came home smelling terrible after it was sprayed by a ______.

Câu 2After the party, he was as drunk as a ______.

Câu 3Skunks usually spray only when they feel ______.

Học tiếp

Lưu skunk vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena