Nghĩa của slapstick
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÀI HÌNH THỂC1[U]
hài hình thể, hài nhảm, kịch vui nhộn
Kiểu hài dựa vào động tác buồn cười, ngã, va chạm, chứ không dựa vào lời thoại.
comedy based on silly physical actions like falling over
- Mr. Bean is famous for his slapstick.Mr. Bean nổi tiếng với kiểu hài hình thể.
- The film has lots of slapstick, so kids love it.Phim nhiều cảnh hài hình thể nên trẻ con rất thích.
- Some people find slapstick silly, but I always laugh.Có người thấy hài hình thể nhảm, nhưng mình xem là cười.
- 2KIỂU HÀI HÌNH THỂtính từchỉ đứng trước danh từ
(thuộc) hài hình thể
Dùng trước danh từ để chỉ phim, cảnh, diễn viên hài hình thể.
involving silly physical comedy
- Charlie Chaplin was a master of slapstick comedy.Charlie Chaplin là bậc thầy hài hình thể.
Slapstick đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
slapstick + danh từ
- slapstick comedyhài hình thể
- slapstick humourkiểu hài nhảm, hình thể
- a slapstick routinemột màn diễn hài hình thể
- slapstick scenescảnh hài hình thể
tính từ + slapstick
- classic slapstickhài hình thể kinh điển
- pure slapstickhài hình thể thuần túy
- silly slapstickhài nhảm
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- farcehài kịch tình huống phi lý, có cốt truyện
- physical comedyhài hình thể, cách nói trung tính
- clowningtrò hề, kiểu chú hề
- trái nghĩa: satirehài châm biếm, dựa vào lời và ý
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a slapstick film comedy
a slapstick comedy
Thừa từ; nói “a slapstick comedy” là đủ.
- 2
slap stick
slapstick
Viết liền một từ.
Tự đặt câu với slapstick
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
