Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

smalltime

uk/ˈsmɔːl.taɪm/us/ˈsmɑːl.taɪm/

Smalltime (thường viết small-time) là tính từ thân mật, nghĩa là tầm thường, quy mô nhỏ, không quan trọng. Hay đi với crook, criminal, dealer.

Nghĩa của smalltime

  1. 1
    TẦM THƯỜNG, QUY MÔ NHỎC2thân mậtthường đứng trước danh từ

    tép riu, vặt vãnh, quy mô nhỏ

    Chỉ người, việc làm ăn nhỏ lẻ, không có tiếng tăm, không quan trọng; hay dùng hơi chê.

    not important or successful; operating on a small scale

    • The police arrested a smalltime thief at the market.Công an bắt một tên trộm vặt ở chợ.
    • He was just a smalltime actor before that film made him famous.Trước khi bộ phim đó làm anh nổi tiếng, anh chỉ là một diễn viên vô danh.
    • My uncle runs a smalltime business selling phone cases.Chú mình buôn bán nhỏ, bán ốp điện thoại.

Smalltime đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

smalltime + danh từ

  • a smalltime crook / criminaltội phạm vặt
  • a smalltime dealerkẻ buôn bán lẻ
  • a smalltime politicianchính trị gia tép riu
  • smalltime businesslàm ăn nhỏ

cụm đối lập

  • from smalltime to big-timetừ vô danh thành tên tuổi
  • hit the big timethành công lớn
  • a smalltime operationvụ làm ăn nhỏ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • smalltime / small-timetính từ

    tép riu, quy mô nhỏ

  • small-timerdanh từ

    kẻ tép riu

    He's just a small-timer.

  • big-timetính từ

    đẳng cấp lớn, có tiếng

    a big-time producer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • minornhỏ, thứ yếu; trung tính
  • pettyvặt vãnh (petty crime: tội vặt)
  • insignificantkhông đáng kể, trang trọng
  • trái nghĩa: big-timeđẳng cấp lớn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a little-time thief

    a small-time thief

    Cụm cố định là small-time, không dùng little.

  2. 2

    He is very smalltime in the music industry.

    He's a smalltime singer in the music industry.

    Smalltime thường đứng trước danh từ.

Tự đặt câu với smalltime

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Smalltime trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He started as a ______ crook stealing bikes, but ended up in a big gang.

Câu 2Từ trái nghĩa với “smalltime”:

Câu 3“Petty crime” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu smalltime vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena