Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

snaffle

uk/ˈsnæf.əl/us/ˈsnæf.əl/

Snaffle là động từ thân mật trong tiếng Anh-Anh, nghĩa là nhanh tay chộp lấy, thó mất cái gì (thường là thứ nhỏ, đồ ăn). Còn là danh từ chỉ một loại hàm thiếc ngựa.

Nghĩa của snaffle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHỘP LẤYC2thân mật, Anh-Anh[T]

    chộp lấy, thó, nẫng mất

    Lấy nhanh một thứ gì đó, có khi không xin phép, nhất là đồ ăn hoặc thứ đang được nhiều người muốn.

    to take something quickly, often without permission

    • My brother snaffled the last piece of cake.Thằng em mình nẫng mất miếng bánh cuối cùng.
    • Someone snaffled my charger from the classroom.Ai đó đã thó cái sạc của mình trong lớp.
    • Real Madrid snaffled the young player before other clubs could act.Real Madrid nhanh tay chộp lấy cầu thủ trẻ trước khi các đội khác kịp ra tay.
  2. 2
    HÀM THIẾC NGỰAdanh từchuyên ngành[C]

    hàm thiếc (loại có khớp nối)

    Thanh kim loại có khớp ở giữa đặt trong miệng ngựa, nối với dây cương để điều khiển ngựa.

    a simple metal bar with a joint in the middle, put in a horse's mouth

    • The rider used a snaffle to control the young horse.Người cưỡi dùng hàm thiếc để điều khiển con ngựa non.

Snaffle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

snaffle + tân ngữ

  • snaffle the last biscuitthó cái bánh quy cuối cùng
  • snaffle a bargainchộp được món hời
  • snaffle a seatnhanh chân chiếm ghế

danh từ + snaffle

  • snaffle bithàm thiếc ngựa
  • snaffle bridlebộ cương có hàm thiếc

Snaffle đi với giới từ gì?

  • snaffle something from + ai / nơithó cái gì từ đâu

    He snaffled a few chips from my plate.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • snaffleđộng từ

    chộp lấy, thó

  • snaffledanh từ

    hàm thiếc ngựa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • grabchộp lấy, từ thông dụng nhất
  • nickthó, ăn cắp vặt (Anh-Anh, thân mật)
  • pinchthó (thân mật)
  • snatchgiật lấy nhanh, có khi thô bạo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He snaffled with my phone.

    He snaffled my phone.

    Snaffle là ngoại động từ, có tân ngữ ngay sau, không cần giới từ.

  2. 2

    snafle

    snaffle

    Có hai chữ f.

Tự đặt câu với snaffle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Snaffle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Someone ______ my sandwich while I was in the toilet!

Câu 2The word “snaffle” in “He snaffled the last cookie” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: My sister (A) always (B) snaffles (C) with (D) my sweets.

Học tiếp

Lưu snaffle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena