Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C1

spiritually

uk/ˈspɪr.ɪ.tʃu.ə.li/us/ˈspɪr.ɪ.tʃu.ə.li/

Spiritually là trạng từ của spiritual, nghĩa là về mặt tinh thần, tâm hồn hoặc tôn giáo (khác với vật chất, thể xác).

Nghĩa của spiritually

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỀ TINH THẦNC1

    về mặt tinh thần, về tâm hồn

    Liên quan tới tâm hồn, cảm xúc sâu bên trong, không phải cơ thể hay đồ vật.

    in a way that is connected with a person’s mind, feelings or soul

    • Meditation helps me feel calm and spiritually refreshed.Thiền giúp mình thấy bình yên và tinh thần được tiếp thêm sức sống.
    • After the trip to the mountains, Lan felt spiritually stronger.Sau chuyến lên núi, Lan thấy tinh thần vững vàng hơn.
    • Tết is an important time spiritually for many Vietnamese families.Với nhiều gia đình Việt, Tết là dịp quan trọng về mặt tâm linh.
  2. 2
    VỀ TÔN GIÁOC1

    về mặt tôn giáo, tâm linh

    Liên quan tới niềm tin tôn giáo hay đời sống tâm linh.

    in a religious way

    • The pagoda is a spiritually important place for local people.Ngôi chùa là nơi linh thiêng với người dân địa phương.

Spiritually đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

spiritually + tính từ

  • spiritually richgiàu có về tinh thần
  • spiritually important / significantcó ý nghĩa tâm linh
  • spiritually refreshedtinh thần sảng khoái
  • spiritually emptytrống rỗng về tinh thần

cụm thường gặp

  • physically and spirituallycả thể chất lẫn tinh thần
  • grow spirituallytrưởng thành về tâm hồn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • spiritdanh từ

    tinh thần; linh hồn

    team spirit

  • spiritualtính từ

    thuộc tinh thần, tâm linh

    spiritual life

  • spiritualitydanh từ

    đời sống tâm linh

    Many people are interested in spirituality.

  • spirituallytrạng từ

    về tinh thần

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mentallyvề tâm trí, đầu óc
  • emotionallyvề cảm xúc
  • religiouslyvề tôn giáo; đều đặn (nghĩa khác)
  • trái nghĩa: physically / materiallyvề thể chất / vật chất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    spiritualy

    spiritually

    Hai chữ l: spiritual + ly.

  2. 2

    a spiritually life

    a spiritual life

    Trước danh từ dùng tính từ spiritual.

  3. 3

    spirit-ly

    spiritually

    Trạng từ tạo từ spiritual.

Tự đặt câu với spiritually

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Spiritually trong đề thi

23/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · spiritual là một phương án nhiễu

“habitual spiritual perceptive instinctive”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2023 · spirit nằm trong bài đọc, đề bài

“spirit C.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Yoga is good for you both physically and ______.

Câu 2Many people visit the temple to find ______ peace.

Câu 3Our football team has great team ______.

Học tiếp

Lưu spiritually vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena