Nghĩa của spoilsport
- 1NGƯỜI PHÁ HỨNGC2thân mật[C]
người phá đám, người làm cụt hứng
Người không chịu tham gia trò vui hoặc ngăn người khác vui, khiến cả nhóm mất hứng.
someone who spoils other people's fun, for example by refusing to join in
- Come on, don't be a spoilsport. Come to the party!Thôi nào, đừng phá đám thế, đi dự tiệc đi!
- Linh called me a spoilsport because I wouldn't play the game.Linh bảo mình là đồ làm mất hứng vì mình không chịu chơi.
- I hate to be a spoilsport, but it's time to go home.Mình không muốn làm cụt hứng đâu, nhưng đến giờ về rồi.
Spoilsport đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- don't be a spoilsportđừng phá đám
- such a spoilsportđúng là đồ phá đám
- hate to be a spoilsportkhông muốn làm mất hứng
- call sb a spoilsportgọi ai là đồ phá đám
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- killjoygần như đồng nghĩa, hơi nặng hơn
- party pooperrất thân mật, kiểu Mỹ, hay dùng khi nói đùa
- wet blanketngười làm mất không khí vui (thành ngữ)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Don't be spoilsport.
Don't be a spoilsport.
Danh từ đếm được số ít cần mạo từ “a”.
- 2
He is very spoilsport.
He is such a spoilsport.
Spoilsport là danh từ, không đi với “very”; dùng “such a”.
Tự đặt câu với spoilsport
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
